| Doğanın parıltısını nereden aldığını hiç merak ettiniz mi? | Open Subtitles | هل تساءلت يوما كيف يحصل طبيعة توهج لها؟ |
| Ama hiç merak ettiniz mi bu neden oluyor? | Open Subtitles | ولكن هل تساءلت يوما لماذا يحدث ذلك؟ |
| Çok sağlıklı görünen insanların, neden birdenbire sebepsiz yere düşüp öldüğünü hiç merak ettiniz mi Bay Palmer? | Open Subtitles | هل تساءلت يوما لماذا أن أناسا أصحّاء يموتون فجأة وبدون سابق إنذار يا سيد (بالمر)؟ |
| Kimberly'nin neden size birazcık... ..dahi olsa benzemediğini hiç merak ettiniz mi? | Open Subtitles | أتسائلتَ قبلاً لمَ (كيمبرلي) لا تشبهك ولو بقدرٍ صغير؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 