"hiç okumadım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم أقرأ
• لم اقرأ
• لم يسبق لي أن قرأته

hiç okumadım. Henry James'in "Turn of the Screw" inin devamı mı?
لم أقرأ ذلك من قبل كان ذلك هنرى جايمس رواية تتمه إنتهاء البرغي حياتي الجنسية

- O kitabı hiç okumadım. - Hangi kitabı?
ــ لم أقرأ هذا الكتاب من قبل ــ أي كتاب؟

15 dakikadır hiç okumadım.
لم أقرأ اقتراع الرأي منذ 15 دقيقة على الأقل.

Ekonomi bölümlerini hiç okumadım.
لم اقرأ ابدًا قسم الأعمال بالجرائد.

Çok saçma, Eli çünkü Carter'ın kitabını hiç okumadım.
(حسناً، هذا جنون، (إيلاي لأني لم اقرأ كتاب (كارتر)

Yazar da "Ama bu kitabı hiç okumadım." der..
ثم رد هو "أنا لم أقرأ سِفر الأعمال أبدا"

"Ulysses" romanını hiç okumadım.
"لم أقرأ أبداً "أوليسيس أردت دائما أن آخذ شهرا كعطلة

Aslına bakarsan bu kitabı hiç okumadım.
لم أقرأ هذا الكتاب في الحقيقة

O kitabı hiç okumadım.
أنا لم أقرأ الكتاب

O kitabı hiç okumadım!
لم أقرأ ذلك الكتاب

Leonard'ınkini de hiç okumadım ve sevişiyorduk o sıralar.
لم أقرأ أبداً مدونة (لينورد) وقد كنت أضاجعه

Bu sizi şaşırtabilir Bayan Berg. Fakat yazılarınızı hiç okumadım.
لكنني لم أقرأ أعمدتك

Mektupları hiç okumadım.
لم أقرأ الرسائل قط

Fakat mektubu hiç okumadım. - Anlıyorum...
لكنني لم أقرأ المحتوى أبدًا

Bebek kitabını hiç okumadım.
لم اقرأ ابدا كتب الاطفال

Bak, aslında senaryoyu hiç okumadım.
في الحقيقه انا لم اقرأ النص