عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hiç yapmadığını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لم تقومي
| Bize, bunu hiç yapmadığını mı söylüyorsun? | Open Subtitles | أتريدين إخبارنا أنك لم تقومي بهذا من قبل؟ |
| Attığın eposta'da bunu daha önce hiç yapmadığını söylemiştin? | Open Subtitles | حسناً انت قلت في رسالتك الاليكترونية انك لم تقومي بهذا من قبل ؟ |
| Bunu daha önce hiç yapmadığını sanıyordum. | Open Subtitles | أعتقد أنكِ لم تقومي بهذا قبل الآن؟ |