| Hiçbir şey göründüğü gibi değildir? | Open Subtitles | لا شيء كما يبدو حسنا، ماذا عن أي سي إي 9؟ |
| Gördükleriniz, duyduklarınız Hiçbir şey göründüğü gibi değildir. | Open Subtitles | ماذا ترى، ماذا تسمع لا شيء كما يبدو |
| Hiçbir şey göründüğü gibi değildir. | Open Subtitles | لا شيء كما يبدو. |
| Hiçbir şey göründüğü gibi değil. | Open Subtitles | لا شيء يبدو كما هو |
| Ve Hiçbir şey göründüğü gibi değildi. | Open Subtitles | حيث لا شيء يبدو كما يظهر |
| Hiçbir şey göründüğü gibi değildir. | Open Subtitles | لا شيء يبدوا كما هو عليه |
| Hiçbir şey göründüğü gibi değildir. | Open Subtitles | لا شيء يبدوا كما هو عليه |
| Hiçbir şey göründüğü gibi değil | Open Subtitles | كل شيء لا يبدو كما يظهر لك |
| Hiçbir şey göründüğü gibi değil. Bu tehlikeli bir durum. | Open Subtitles | لا شيء يبدو على حقيقته، الوضع خطير جدّاً |
| Hiçbir şey göründüğü gibi değildir. | Open Subtitles | لا شيء كما يبدو. |
| "Hiçbir şey göründüğü gibi değildir." | Open Subtitles | " لا شيء كما يبدو بالضبط " |
| ...Hiçbir şey göründüğü gibi değildir. | Open Subtitles | لا شيء كما يبدو تماماً... |
| Hiçbir şey göründüğü gibi değil. | Open Subtitles | ...تذكري لا شيء يبدو كما هو |
| - Unutma, Hiçbir şey göründüğü gibi değil. | Open Subtitles | ) تذكري هذا، لا شيء يبدو كما هو |
| Hiçbir şey göründüğü gibi değil | Open Subtitles | كل شيء لا يبدو كما يظهر لك |
| Uyumana bak. Hiçbir şey göründüğü gibi değil. | Open Subtitles | اذهب للنّوم، لا شيء يبدو على حقيقته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 