"hiçbir anlamı yoktu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا تعني شيئاً
• هذا لا يعني أي شيء
• لم يعني أي شيء
• لم تعني شيئا
• لم تعني شيئاً
• تكن تعني شيئاً

Evet, bak ne diyeceğim? Oldu bir kere ama unutmaya çalışalım, tamam mı? Çünkü hiçbir anlamı yoktu.
لقد حدثت بالرغم من ذلك, لنحاول فقط أن ننسى بشأنها, إنها لا تعني شيئاً.

Yani burada sakince geçirdiğimiz zamanların senin için hiçbir anlamı yoktu.
أعتقد أن لحظات الصمت في الأحداث الرياضية لا تعني شيئاً

hiçbir anlamı yoktu. Sadece rol yapıyordum.
هذا لا يعني أي شيء كنت أقوم بالتمثيل

Evet, gördüm ama hiçbir anlamı yoktu.
حسناً ، أجل ، حدث ، لكن لم يعني أي شيء

Kızlar sana anlatıp anlatmamamda kararsızdılar çünkü sadece bir öpücüktü ve hiçbir anlamı yoktu.
و الفتيات لم يعرفن إن كان علي أن أخبرك لأنها كانت مجرد قبلة و لم تعني شيئا

Ama yemin ederim hiçbir anlamı yoktu.
ولكنّها لم تعني شيئاً بالنسبة لي

Gerçekten hiçbir anlamı yoktu.
لم تكن تعني شيئاً.

Artık fark etmişti ki öğretilen her şeyin, tüm silahların hiçbir anlamı yoktu.
... انه ادرك الان ... ... كل هذا التدريب , و الاسلحه ... ... لا تعني شيئاً على الاطلاق

Onlar için belgenin hiçbir anlamı yoktu.
الوثيقة لا تعني شيئاً لهم

Bunun hiçbir anlamı yoktu.
هيا، روس، هذا لا يعني أي شيء.

Aramızda geçenlerin hiçbir anlamı yoktu.
. ما حدث بيني و بينك لم يعني أي شيء

Yemin ederim, benim için hiçbir anlamı yoktu.
اقسم,لم تعني شيئا لي

Julian'la aramızda olanların... hiçbir anlamı yoktu.
ان العلاقة مع (جوليان).. لم تعني شيئاً