"hikâyen var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لديك قصة
Havalı bir başlangıç hikâyen var dostum ama benim için bir şey ifade etmiyor. | Open Subtitles | بالمناسبة لديك قصة أصلية جميلة لكن ذلك لا يعني لي شيئا |
- Artılara odaklanacak olursak, ...artık kesinlikle kendi hikâyen var. | Open Subtitles | ... حسناً، بالتركيز على الإيجابيات فقد صار لديك قصة خاصة بك الآن |
Anlatman gereken harika bir hikâyen var. | Open Subtitles | لديك قصة رائعة ترويها |
Harika bir hikâyen var Daniel. | Open Subtitles | لديك قصة كبيرة، (دانيال) |