"histerik" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هستيري
• هستيرية
• الهستيرية
• هيستيرية
• الهيستيري
• هستيريا
• هيستيرى
• هيستيري
• هيستيريا
• بالهيستيريا
• الهستيري
• الهيستيريا

Sonra doktor histerik hamilelik dedi ve ben panik oldum.
ولاكن الدكتور قال لي أنه حمل هستيري أنا اضطربت فقط

O histerik, kibirli.. Asla faturalarını ödemez.
إنه هستيري ، متغطرس لم يدفع لي الفواتير أبدا

Birliğin hiç bir eyaletinde kamuyu, uyanışçıların histerik saldırılarından koruyacak bir kanun yok.
لا يوجد قانون واحد في أي ولايات في الاتحاد لحماية الجمهور من هجمة هستيرية من الصحوة

Suçlayamam. Kız bir gece histerik oluyor, ertesi gece balkondan atlıyor.
لا يمكننى لومه ، الفتاة كانت هستيرية في ليلة

Tek tedavisi de histerik paroksizmdi.
والعلاج الوحيد الممكن كان النوبة الهستيرية.

Bugün daha iyi ama, Carolyn'e söyler söylemez ondan histerik bir telefon bekliyorum.
انه بخير اليوم ولكنى أتوقع مكالمة تليفونية هيستيرية من كارولين بمجرد أن يخبرها

Örnek verecek olursak, size histerik olduğunuzu söylemediğim hâlde siz neden benim öyle olduğumu söylediniz?
على سبيل المثال, أنا لا أقول عنك أنك هستيري إذن لماذا تقول عني ذلك؟

7. sınıftan beri arkadaşlarıyla birlikte olan ben histerik bir şekilde 32 yaşımda "Dr. Gillespie, artık bakir değilim!" diyerek ilan etmiş oldum.
وأنا الذي, كنت أمارس الجنس مع الفتيان منذالصفالسابع, بشكل هستيري, أعلنتُ في عمر الثانية والثلاثين,

histerik gibi konuşmaya başladın, tamam mı?
بدأتِ تتحدثين عن الأمر بشكلٍ هستيري الآن،حسناً

Birden bire histerik öfke krizi geçiriverirler.
هستيري المفاجئ نوبات الغضب، تثور.

Karım beni aradı, histerik bir şekilde gülüyordu.
اتصلت علي زوجتي ضاحكه بشكل هستيري

Hiç bir şey olmasaydı eğer histerik aptal durumuna düşecekti.
أنه يبدو مثل "أحمقِ هستيري" إذا لم يحدث شىء

- Büyükanne olmak öyle heyecanlandırdı ki histerik bir vaziyetteydi.
إنها ينبغي أن تكون في غاية السعادة .يجب أن تـكون هستيرية

Doodle, biz histerik bir şekilde umursuyoruz.
نعم عزيزتي نحن نهتم وطريقتنا في الاهتمام هستيرية

Afrika'da tanıdığın kız histerik bir şekilde koşturduğu için buna inanman zor olabilir ama başımın çaresine bakabilirim.
الاستماع، وأنا أعلم أنك قد تجد من الصعب تصديق ذلك، منذ الفتاة التي التقى في أفريقيا كانت هستيرية والجري لحياتها،

Öğrencilerin olağanüstü desteği sebebiyle isteklerini kabul etmeye karar verdim ve yazıma gelen histerik tepkiler hakkında herkesin önünde konuşacağım.
وبسبب الدعم العظيم الذي قدمه لي التلاميذ قررت أن أقبل دعوتهم وسأتحدث بشكل علني عن ردود الفعل الهستيرية

Bir çamaşırcı kadın gibi histerik davranışlarına rağmen değil.
على الرغم مِنْ قضيتِكَ القياسيةِ لردة الفعل الهستيرية تلك، إنها فعلا ليست كذلك

histerik bağırışlar dillerde bir Pentecostal kilisesindeki gibi.
لم يكن متعلقاً بالكلام الصراخ الهيستيري علي الألسنه

Ama tek bildiğim, bunun histerik bir kitle olduğu.
ولكن كل ما أعلمه هو أنه قد تكون هستيريا!

histerik körlük, histerik hamilelik.
انت مصاب بعمى وحمل هيستيرى

Bazıları histerik davranmaya yatkın olur.
بعضهم يميل ليصبح هيستيري للغاية

Görgü tanıkları onun histerik davrandığını Latince konuştuğunu ve kendi kolunu kırdığını söylediler.
شهود العيان أكدوا أنها كانت فى حالة هيستيريا وكسرت ذراعها

Tarih boyunca tıbbi kuruluşlar, histerik kadınlara basit tedaviler uygulanması gerektiğini söylemiştir.
عبرَ التاريخ قدمت مؤسسة الطب للمرأة المصابة بالهيستيريا عدد كبير من طرق العلاج

Sizde histerik hamilelik var.
لديك ما يسمى بالحمل الهستيري

histerik olduklarını bildiğimiz bu kadınlardan başlamamız en iyisi olur.
وليس هناك مكان أفضل للبداية سوى النساء التي تعاني من الهيستيريا