عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hizmetkarlarım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
خدمي
| Hizmetkarlarım aramaya çıktılar. Fazla uzağa gitmiş olamazlar. | Open Subtitles | خدمي يبحثون عنهم خارجاً أكيد ما بعدوش |
| Hizmetkarlarım atları arıyor. Merak etme. | Open Subtitles | خدمي يبحثون في الخارج عن الخيول لا تقلق |
| Hizmetkarlarım atları arıyor. Merak etme. | Open Subtitles | خدمي يبحثون عن الخيول لا تقلق |
| Hizmetkarlarım atları arıyor. | Open Subtitles | خدمي يبحثون عن الخيول |
| Hizmetkarlarım size odanızı göstersin. | Open Subtitles | خدمي سيرشدوكِ الى غرفتكِ |