عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hoş olabilir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سيكون لطيفاً
| Kendi yaşında bir flörtün yanında bulunması hoş olabilir diye düşündüm. | Open Subtitles | ظننت أنه سيكون لطيفاً لو تعرفت على أمرأه في مثل عمرك |
| Düşünüyordum da şöyle, sıradışı bir şeyler hoş olabilir. | Open Subtitles | .. حسناً، كنت أفكّر أن الأمر سيكون لطيفاً لنفعل شئ غير عادي |
| Küçük bir kırıtış hoş olabilir. | Open Subtitles | القليل من التدليل سيكون لطيفاً |