| Ayakkabı içinde kokan çoraplarda yüzünün olması hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | هل تحب الأمر عندما يكون وجهك على الجوارب التي تخرج منها رائحة عندما تنزعها من قدميك؟ |
| Cochran'ın karını sikmesini izlemek hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | هل تحب أن تشاهد كوكران و هو يضاجع زوجتك ؟ |
| Orta Batının dahi seviyesindeki tek seri suçlusu olmak hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | أتحب كونك العبقري الوحيد الذي يرتكب المخالفات في منطقة الغرب الأوسط؟ |
| Başkalarının anahtarını çalmak hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | أتحب سرقة مفاتيح الآخرين؟ |
| Patron, kıçımızın doğranmasını izlemek hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | زعيم هل تستمتع بمشاهدتنا و لقد تم تمزيقنا هناك؟ |
| Fahişesi... yani metresi gibi olmak hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | هل تستمتعين بكونك عاهرة؟ عشيقة؟ |
| Ne, bu hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | ماذا، أتحبين ذلك؟ |
| Senin için veya başka bir şey için kavga ettiğimizi görmek hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | هل تحبي أن تشاهدينا نتقاتل عليكِ أو شئ ما؟ |
| Özür dilerim. Başka bir kadının paspası olmak hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | عفواً, هل تحبين ان تصبحين ممسحه لأمراه اخرى؟ |
| Elini cebine atınca bacağına dokunmak hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | هل تحب أن أن تتحسس محفظتك فلا تجدها؟ |
| Bu şekilde seslenilmek hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | هل تحب أن أناديك هكذا؟ |
| Emir verilmesi hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | هل تحب أن يأمرك الناس ؟ |
| Zamanımı boşa harcamak hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | هل تحب اضاعة وقتي؟ |
| Başkalarının anahtarını çalmak hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | أتحب سرقة مفاتيح الآخرين؟ |
| Öğrencilerle eğlenmek hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | أتحب حفلات الطلاب ؟ |
| Kahraman olmak hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | أتحب كونك بطلاً؟ |
| İnsanların acı çektiğini görmek hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | هل تستمتع برؤية الناس يعانون ؟ |
| - Oyun oynamak hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | هل تستمتع بهذه اللعبة التي تلعبها؟ |
| - İnsanları korkutmak hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | هل تستمتع بإخافة الناس ؟ ! {\cHBBBD7D} |
| Yaşadığın sorunlar hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | هل تستمتعين بالتعاسة التي أنت فيها؟ |
| Müşterilerini uyuşturmak hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | هل تستمتعين بتخدير عملائك ؟ |
| Kötü görünmem hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | أتحبين إظهاري بحال سيء؟ |
| Delirmemi izlemek hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | هل تحبي أن تريني مجنون؟ |
| Kabüratörlerle de çalışmak hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | هل تحبين العمل "بمكربن السيارات" للتسلية أنتِ أيضاً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 