| Kim oldukları açığa çıkınca Birleşik Devletler Sahil Koruma tarafından Honolulu'ya transfer edildiler. | Open Subtitles | بمجرد اكتشاف هويتهم تم نقلهم الى هانالولو بواسطة خفر السواحل الأمريكي |
| Son iki gün içinde, Honolulu'dan birini 17 kez aramış. | Open Subtitles | لقد كان يستخدم للإتصال برقم في هانالولو 17 مره |
| Honolulu'daki polisler katillerin fotoğrafını çekmişler. | Open Subtitles | الشرطة فى (هانولولو) قامت بعرض صورة القاتل |
| Honolulu Polis Departmanı kaybınız için en derin ve en içten özürlerini sunuyor. | Open Subtitles | قسم شرطة (هانولولو) يتقدم بأعمق و أصدق التعازي لفقدانكِ زوجك |
| Anne ve babamız Honolulu'da. Onlar dönmeden bulmalıyım kardeşimi. | Open Subtitles | ان والدينا فى هونولولو, وعلىّ ان اجدها قبل عودتهما. |
| Sen, San Diego'da idin, Honolulu'da bir Japon kızı ile ne zaman tanıştın? | Open Subtitles | تدريبك كان فى سان دييجو و تختلط بفتاه يابانيه فى هونولولو ؟ |
| Bu üç yerde de göreceğiniz şey Honolulu, Oakland ve Mexico City'de kentsel hack çekirdeğindeki elementler. | TED | وذلك ما تراه في هذه الأماكن الثلاثة، في هونولولو وفي أوكلاند، وفي مكسيكو سيتي، هي العناصر الأساسية في القرصنة المدنية. |
| Bir öğrenci veya bir bilim adamı olmanız önemli değil, Honolulu veya Hanoi'de yaşamanız da farketmez. Sonuç olarak bu topluluk hepimiz için var. | TED | لايهم إن كنت طالبََا أم عالمََا، سواءََا تعيش في هونولولو أم في هانوي، ينتمي الجميع لهذا المجتمع. |
| Ben de, Honolulu'da yaşamak nasıldır, hissedelim diye üç saat geri almıştım. | Open Subtitles | ولكنني في الأسبوع الماضي أعدت الساعة لقبل ثلاث ساعات لينتمكن من رؤية "شعور الحياة في هانالولو" |
| Honolulu'nun hemen batısındaki bir askeri üsse ineceğiz. | Open Subtitles | بمرفق عسكري غرب هانالولو |
| ! Tamam, biliyor musun? Marcy'nin Honolulu'daki telefonunu istiyorum hem de hemen. | Open Subtitles | اريد رقم (مارسي) في (هانالولو) الآن.. |
| Honolulu Trafik Kontrol'le konuştum. | Open Subtitles | تحدث إلى مرفأ (هانولولو). |
| - Burada Honolulu şehir merkezinde hava sıcaklığı 78° F ve parçalı bulutlu. | Open Subtitles | - شكراً يا " لوريل " - هنا فى " هونولولو " درجة الحرارة 78° والسماء بها غيوم جزئية |
| Honolulu'ya vardığımız an, ben ortadan kaybolacağım. | Open Subtitles | اللحظة النى نصل في هونولولو ، سأكون اختفيت |
| Honolulu'da kıyıya çıkmak için bir pasaporta ihtiyacı yok ki. | Open Subtitles | انها لا تحتاج الى جواز سفر للذهاب الى الشاطئ في هونولولو |
| Evet, ben Brass. 419 no'lu Honolulu otoyolunda bulunuyoruz. | Open Subtitles | نعم، هذا براس. أَنا أسفل في المضاعفِ الـ419 أسفل في هونولولو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 