"hopper" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الدبابير
• هابر
• هوفر
• لهوبر
• أن هوبر
• النطاط
• بهوبر
• بكوبر

Anlıyorsunuz ya, Hopper'ın geri gelmesi benim hatam.
انه كان خطاي الذي جعل الدبابير تهجم علينا

Hopper gelmeden istediği iki kat yiyeceği tamamlamamız imkânsız.
مستحيل ان نضاعف كمية الاكل المطلوبة قبل قدوم الدبابير

Babam anneme teklifte bulunmak üzere yola çıkmış, ve yolda eski sevgilisine rastlamış, Caroline Hopper.
حسناً، كان أبي في طريقه للتقدم لخطبة والدتي والتقى صدفة بصديقته السابقة (كارولين هابر)

Görünüşe göre Hedda Hopper'ın eline Almanya'da çektiğin 8 mm'lik bazı filmler geçmiş.
يبدو ان (هيدا هابر) حصلت (على أفلام قصيرة قُمتي بتصويرها في (ألمانيا

Van Hopper davası seni tekrar zirveye taşıdı.
إيرين، قضية فان هوفر أعادتك بسرعة إلى النجاح

Bak, gitmek zorunda değilsin, ama yardımın dokunabilir Hopper'ın iyiliği için.
يمكنك عدم الذهاب لكن من الممكن أن يكون مفيدا لهوبر

Hopper'ın Shelton'ın karısıyla yatmasının dışında mı?
تقصد شيء غير أن هوبر ينام مع زوجة شيلدون؟

Hopper ve çetesi geldiğinde, kuşu çalıştıracağız ve çekirgeleri korkutup kaçıracağız.
وعندما تاتي الدبابير سوف نطير بالطائر ونرعب هؤلاء الدبابير والان سوف نقوم بــ

Hopper ve çetesinden sonsuza dek kurtuluruz!
وتقودنا للسيطرة علي هؤلاء الدبابير -مضحك

Biz Hopper için tahıl toplarken...
بينما نجمع المحصول لاحتياجات الدبابير

Hopper'dan kurtulabiliriz ve hiç kimse bu olayı anlamaz.
يمكننا ان نتخلص من الدبابير بذلك

Lütfen Hopper!
-سوف آتي الموسم القادم ومعي الكثير من الدبابير

Bayan Hopper ile anlaşmayı denedik. Maalesef onun yokmuş.
(حاولنا التصرف بالمنطق مع السيدة (هابر وهي لا تريد الإتفاق

Hopper senin geçmişinin izini sürmek için amatör bir dedektif tutmuş.
هابر) إستاجرت هاوٍ للبحث في آثار ماضيك )

Ama eğer ki Dennis Hopper'a dönüşürsen, seni vururum!
(ولكن إن تحولت إلى (دينيس هابر سأطلق عليك!

Ben, Ronald Reagan, Hedda Hopper.
أنا و (رونالد ريغان) و (هيدا هابر)

Ben de memnun oldum. Bu Doktor Frank Hopper. - Nasılsınız?
سعيدة بلقائك هذا الدكتور فرانك هوفر

Merhaba, Ben Dünya Sağlık Örgütü'nden Doktor Hopper.
-حسناً مرحباً ، أنا الدكتور هوفر من منظمة الصحة العالمية

Tıpkı James Van Hopper gibi.
فقط مثل جيمس فان هوفر

Hopper, bugün bir paket almış olman gerekiyor. Çok önemli.
لا ينبغي لهوبر الحصول على الطرد بعد, إنه مهم.

Tüm birlikte bizden başka, Hopper'ın tutuklanacağını, kaç kişi biliyordu?
عدانا نحن, كم عدد الشرطة الذين عرفوا بالأمر كله أن هوبر مقبوض عليه؟

Bu Hopper cidden kötü bir adam.
لا لا لا. هذا النطاط الرجل ويعني بجدية الرجل السيئ.

Bana bir anlaşma önerdiler. Hopper'dan bilgi sızdırırsam davayı düşürecekler.
لقد عرضوا علي صفقة أنا أوقع بهوبر و هم يسقطون القضية.

James, Gil'le ilgilen. Biz Hopper'ı alırız.
جيمس قم بأخذ جيل ونحن سنذهب بكوبر