| Green Hornet adında bir Tv serisi çekiyorum... ve sanırım senide bunda kullanabilirim. | Open Subtitles | أختار ممثلى مسلسلى الجديد الذى يدعى الدبور الأخضر |
| Senin şovuna Green Hornet demiyorlar. | Open Subtitles | وهذا شىء يمكننا إستغلاله إنهم لا يطلقون على المسلسل الدبور الأخضر |
| Green Hornet adında bir TV serisi çekiyorum ve sanırım seni de bunda kullanabilirim. | Open Subtitles | أختار ممثلي مسلسلي الجديد الذي يدعى الدبور الأخضر وأعتقد يمكننا الإستعانة بك فيه |
| Enterpreis ve Hornet güneş batana kadar limanda olmalılar. | Open Subtitles | الحاملتان انتربرايزس و هورنيت منتظر وصولهما فى الغروب |
| Halsey'in yerine Spruance, Hornet ve Enterpreis ile yarın denize açılacak. | Open Subtitles | سبورانس قد حل محل هالسى . سياخذ هورنيت و انتربرايزس الى البحر غدا |
| Bob, Darrell! Hudson Hornet geri dönmüş! | Open Subtitles | هذا "هدسون هورنيت "لقد عاد "هدسون هورنيت |
| - Pekala, Green Hornet. Gizli formül nerede? | Open Subtitles | حسناً أين المعادلة السرية أيها الدبور الأخضر؟ |
| Senin şovuna Green Hornet demiyorlar, Kato Şov diyorlar. | Open Subtitles | إنهم لا يطلقون على مسلسل الدبور الأخضر إنهم يطلقون عليه مسلسل كاتو |
| Green Hornet, burası Liman Devriyesi, yerinizi bildirin. | Open Subtitles | "الدبور الأخضر " هنا حراسة الميناء قم بتحديد موقعك |
| Pek çok operasyon ayrılıp Hornet gibi ağlara geçiyor. | Open Subtitles | هناك الكثير من العمليات تتخلى عنها إلى شبكات أخرى مظلمة، مثل شبكة " الدبور". |
| Buradasın çünkü bir Hornet router'ına erişimimiz olduğunu düşünüyorsun. | Open Subtitles | أنت هنا لأنك تظن أننا نملك دخولا متخفيا إلى جهاز توجيه شبكة " الدبور". |
| Hornet'ta etraf pek bir boş görünüşe göre. | Open Subtitles | يبدو مثل الكثير من الدبور ضئيل للغاية. |
| Mayday, mayday, mayday. Burası Green Hornet. Yerimiz; | Open Subtitles | هذا هو " الدبور الأخضر " نحتاج إلي الدعم موقعناهو... |
| Green Hornet nedir bilir misin? | Open Subtitles | هل تعرف مَن يكون "الدبور الأخضر"؟ |
| Gerçekten iyi bir yarışçıydı, Ufaklık. Hudson Hornet benim ilham kaynağımdı. | Open Subtitles | إليك الإتفاق الحقيقى أيها الصغير هدسون هورنيت" كان مصدر إلهامى" |
| Hırsız Kral'a söyleyin de bir daha ki sefere tekneci çocuğu ya da Hornet denen kızı göndersin bir daha... tabi eğer Ernesto Barbarossa ile iş yapmaya devam etmek istiyorsa. | Open Subtitles | اخبر سيد اللصوص ان يرسل فتى المركب او الفتاه "هورنيت" فى المره القادمه "اذا اراد الاستمرار مع "ارنيستوا باربروسا |
| Bo, Prosper, Hornet, Riccio ve Mosca- | Open Subtitles | "بو" ، "بروسبر" ، "هورنيت" ، "موسكا" "ريتشو" |
| Prosper, ben and sen sola gideceğiz. Riccio ve Hornet, siz sağa. | Open Subtitles | بروسبر" انا و انت سنأخذ الجانب الايسر" ريتشو" و "هورنيت" يأخذون الجانب الايمن" |
| Bo ve Hornet ortadan kayboldu, ve Prosper senin bize ihanet ettiğini düşünüyor. | Open Subtitles | بو" و "هورنيت" اختفيا و نحن نعتقد" انك قد وشيت بنا |
| Aha, muhtemelen Hornet i Fedakar Rahibelerin yanına vermişlerdir. | Open Subtitles | من المحتمل انهم اخذوا "هورنيت" الى الراهبات |
| Ayrıca, Hornet seni görmeye can atıyor. | Open Subtitles | على اى حال "هورنيت" لا تستطيع الانتظار لرؤيتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 