"hornet" - Translation from Turkish to Arabic

• الدبور
• هورنيت

Green Hornet adında bir Tv serisi çekiyorum... ve sanırım senide bunda kullanabilirim.
أختار ممثلى مسلسلى الجديد الذى يدعى الدبور الأخضر

Senin şovuna Green Hornet demiyorlar.
وهذا شىء يمكننا إستغلاله إنهم لا يطلقون على المسلسل الدبور الأخضر

Green Hornet adında bir TV serisi çekiyorum ve sanırım seni de bunda kullanabilirim.
أختار ممثلي مسلسلي الجديد الذي يدعى الدبور الأخضر وأعتقد يمكننا الإستعانة بك فيه

Enterpreis ve Hornet güneş batana kadar limanda olmalılar.
الحاملتان انتربرايزس و هورنيت منتظر وصولهما فى الغروب

Halsey'in yerine Spruance, Hornet ve Enterpreis ile yarın denize açılacak.
سبورانس قد حل محل هالسى . سياخذ هورنيت و انتربرايزس الى البحر غدا

Bob, Darrell! Hudson Hornet geri dönmüş!
هذا "هدسون هورنيت "لقد عاد "هدسون هورنيت

- Pekala, Green Hornet. Gizli formül nerede?
حسناً أين المعادلة السرية أيها الدبور الأخضر؟

Senin şovuna Green Hornet demiyorlar, Kato Şov diyorlar.
إنهم لا يطلقون على مسلسل الدبور الأخضر إنهم يطلقون عليه مسلسل كاتو

Green Hornet, burası Liman Devriyesi, yerinizi bildirin.
"الدبور الأخضر " هنا حراسة الميناء قم بتحديد موقعك

Pek çok operasyon ayrılıp Hornet gibi ağlara geçiyor.
هناك الكثير من العمليات تتخلى عنها إلى شبكات أخرى مظلمة، مثل شبكة " الدبور".

Buradasın çünkü bir Hornet router'ına erişimimiz olduğunu düşünüyorsun.
أنت هنا لأنك تظن أننا نملك دخولا متخفيا إلى جهاز توجيه شبكة " الدبور".

Hornet'ta etraf pek bir boş görünüşe göre.
يبدو مثل الكثير من الدبور ضئيل للغاية.

Mayday, mayday, mayday. Burası Green Hornet. Yerimiz;
هذا هو " الدبور الأخضر " نحتاج إلي الدعم موقعناهو...

Green Hornet nedir bilir misin?
هل تعرف مَن يكون "الدبور الأخضر"؟

Gerçekten iyi bir yarışçıydı, Ufaklık. Hudson Hornet benim ilham kaynağımdı.
إليك الإتفاق الحقيقى أيها الصغير هدسون هورنيت" كان مصدر إلهامى"

Hırsız Kral'a söyleyin de bir daha ki sefere tekneci çocuğu ya da Hornet denen kızı göndersin bir daha... tabi eğer Ernesto Barbarossa ile iş yapmaya devam etmek istiyorsa.
اخبر سيد اللصوص ان يرسل فتى المركب او الفتاه "هورنيت" فى المره القادمه "اذا اراد الاستمرار مع "ارنيستوا باربروسا

Bo, Prosper, Hornet, Riccio ve Mosca-
"بو" ، "بروسبر" ، "هورنيت" ، "موسكا" "ريتشو"

Prosper, ben and sen sola gideceğiz. Riccio ve Hornet, siz sağa.
بروسبر" انا و انت سنأخذ الجانب الايسر" ريتشو" و "هورنيت" يأخذون الجانب الايمن"

Bo ve Hornet ortadan kayboldu, ve Prosper senin bize ihanet ettiğini düşünüyor.
بو" و "هورنيت" اختفيا و نحن نعتقد" انك قد وشيت بنا

Aha, muhtemelen Hornet i Fedakar Rahibelerin yanına vermişlerdir.
من المحتمل انهم اخذوا "هورنيت" الى الراهبات

Ayrıca, Hornet seni görmeye can atıyor.
على اى حال "هورنيت" لا تستطيع الانتظار لرؤيتك