"hotel'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• فندق
• فُندُق الأمباسَدور
• انى سأتركك

Rezervasyonun Willard Hotel'de. Bu arada, Lincoln da orada kalmıştı.
حجز في فندق ويلارد علي فكرة, لقد مكث هناك لينكولن

Büyük bir parti var, Roosenvelt Hotel'inde. Carlson konuşma yapacak orada.
هناك حفله كبيره في فندق روزفلت كارلسون سوف تلقي خطبتها هناك

Ve bugün öyle düşünüyordum, yani Hotel Rwanda'yı televizyonda verdiklerini gördüm.
كنت أفكر اليوم عندما كنت أشاهد فيلم فندق رواندا على التلفاز

New York'ta Plaza Hotel'in çatı katında yaşayan küçük bir kız.
فتاة صغيرة عاشت في شقة على سطح فندق البلازا في نيويورك

New York'ta, şurdan dağıtılıyor: Hudson Sokağı'ndaki Carrier Hotel'den.
في نيويورك هذه اماكن توزيعها .. هنا في فندق الكارير في شارع هدسون

Hotel Ukrayna resepsiyonu geçici bir morg haline geldi.
أصبحت قاعة استقبال فندق أوكرانيا مشرحة مؤقتة.

Bay Graham orada değil mi? Orası Fresno'daki Hotel Stewart, değil mi?
مستر جرهام هل هو موجود ؟ أليس هذا فندق ستيوارت؟

Eskiden, Boston'da bir Young's Hotel vardı... dünyanın en iyi lokantasına sahipti.
في الماضي، كان هناك مكان في بوسطن، فندق الصغير كان عنده أفضل مطعم في العالم.

Yardıma ihtiyacınız olursa Elysée Hotel'deyim.
دوروثي، لو إحتجت آي مساعدة أنا موجود في فندق الإليزيه

Ben belki senin Adelon Hotel'de kalman için bir şeyler yapabilirim.
ربما امكننى ان افعل لك شئ فى فندق اديلون

Bu adamın yatağını parçalayın. Burası Astor Hotel değil, Whiteacre. Hizmetçi buraya girmez.
هذا ليس فندق استور , ويتكير الخادمه لا تاتى هنا

Bir kopyasını Bay Shayne'e gönder. Victoria Hotel, Bermuda'da.
ارسلي نسخة للسيد شاين ، فندق فيكتوريا ، برمودا

Yeni lastikleri almanın 24 saat süreceğini söylüyorlar. Yakında bir Hotel var.
سيلزم 24 ساعة للحصول على إطارات جديدة , يوجد فندق قريب من هنا

Nasıl isterseniz Majesteleri, benim de hoşuma gider. - Hotel de Ville'de.
ماذا يريد منى ايضا جلالته فى فندق دى فيل

Bu gece Palace Hotel balo salonunda kadınlar gecesi.
انها ليله السيداتي ،، الليله في صاله فندق بلاس

Grand Hotel'deki bir gösterisinden sonra.
بعد أن أدت دوراً في مسرحية في فندق جراند

Grand Hotel'de yatağında uzanmış yatıyorsun ve saat 27 Haziran 1912 akşamının 6'sı.
أنت مستلقي على السرير في فندق غراند، والساعة السادسة مساءً عشية يوم 27 يونيو 1912

O ve tam şu anda bu otelde olan arkadaşı 27 Haziran 1912'de Grand Hotel'de sen yatağına uzanırken bile 27 Haziran 1912, saat akşam üzeri 6:00.
هي وفرقتها الذين هم في هذا الفندق في هذه اللحظة بالذات بالرغم من أنك مستلقي هنا في سريرك في فندق جراند في 27 يونيو 1912

Oyları silip süpüren Ronald Reagan Camino Real Hotel'de...
من فندق كامينو ريال رونالد ريجان اكتسح الانتخابات

Neden Ambassador Hotel'e gitmek istediğini hatırla.
أتَعلَمينَ لماذا أرَدتِ الذَهابَ إلى فُندُق الأمباسَدور أساساً؟

Şimdi seni bağışlıyorum! Hotel'e kadar, bana eşlik ediyorsun!
انى سأتركك حتى توصلنى لبيتى