| Hubert'la, bu şeyleri Afrika'da yaşarken toplamıştık. | Open Subtitles | هيوبرت و أنا جمعنا كل هذه الأشياء حين كنا فى أفريقيا |
| Kusura bakma, Hubert. Ehh, şarap yüzünden. | Open Subtitles | سامحني يا هيوبرت آه ، آاا ، هذا العصير ، يبدو |
| Adım Hubert De Rochecahin, süvari teğmeniyim. | Open Subtitles | أنا هيوبرت دي روشيان مساعد بسلاح الفرسان |
| Hubert Minel, 16 yaşında taşınman hiçbir anlam ifade etmiyor. Boş hayaller kuruyorsun! | Open Subtitles | أوبير مينيل, لا يمكن لك الانتقال بسن السادسة عشرة. |
| Az önce, Holy Trinity Katolik Kilisesi'nden Peder Oscar Hubert'le konuştum. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو إلى الأب أوسكار هوبرت راعى كنيسة الثالوث المقدس الكاثوليكية |
| Bay Aziz Hubert, nasıl bir yaklaşım uygulayacaksınız? | Open Subtitles | سيد سانت هوبير ما هو الأسلوب الذي ستستخدمه؟ |
| Hubert'de 20 dakika içinde Ronald Harrison'la bir öğle yemepim var. | Open Subtitles | والآن,اسمعي عندي اجتماع غداء في هيوبرت خلال 20 دقيقة مع رونالد هاريسون |
| Çok geciktim. 15 dakika sonra Hubert'de bir randevum var. Hubert'de mi ? | Open Subtitles | أنا فعلا متأخر.عندي ميعاد غداء في هيوبرت في غضون 15 دقيقة |
| Bu yüzden Hubert ona kabile dişçisi derdi. | Open Subtitles | كان هيوبرت يسميه طبيب أسنان السحرة |
| - Hubert çok komik bir adamdı. | Open Subtitles | كان هيوبرت بارع جدا - نعم ، أستطيع أن أرى ذلك - |
| Üzgünüm, Hubert, bilmeden, merakla geçen onaltı yıldan sonra-- | Open Subtitles | آسف يا هيوبرت ...لكن بعد ستة عشرة سنة ...من القلق، ولا أعرف |
| Haklısın, Hubert. Geleceğe! | Open Subtitles | أنت محق يا هيوبرت إلى المستقبل |
| Yarın mı? Ama Hubert, daha evlenmediler bile. | Open Subtitles | لكن يا هيوبرت إنهما لم يتزوجا بعد |
| Hubert'in neden olmadığı gibi davrandığını şimdi anlıyorum... | Open Subtitles | الآن فهمت لماذا أوبير يتصرف بهذه الطريقة الغريبة جداً.. |
| Evet, Hubert, böyle düşündün, çünkü... ben senin sadece hizmetçinim, senin fahişenim, değil mi? | Open Subtitles | نعم, أوبير, ذلك ما اكتشفتَه, لأنني.. أنا خادمتكَ, أو عاهرتكَ, أليس كذلك؟ |
| Hubert, memnun değilsen... 18 olduğunda, kendi arabanda, ne istersen onu yap. | Open Subtitles | "أوبير" إن لم تكن سعيداً.. فلسوف تفعل ما تريد, عندما تبلغ الثامنة عشرة, في سيارتك. |
| Bence direk St. Hubert'e gtmeliyiz. | Open Subtitles | اعتقد علينا الذهاب مباشرة الى شارع مطار هوبرت |
| "St. Hubert'in fiziksel ve ruhsal engelliler için okulu". | Open Subtitles | مدرسة القديس هوبرت للمعاقين جسدياً وعقلياً |
| Aziz Hubert, bir dakikalığına yiyecek bir şeyler almaya gidebilir miyim? | Open Subtitles | قل لي، سانت هوبير هل يمكن في دقيقة أن أكل بعض الطعام؟ |
| Bay Saint Hubert, görüşlerinizi alabilir miyiz? | Open Subtitles | سيد سانت هوبير هل لديكم تعليق؟ |
| Hubert'ın sırt ağrısı için reçetesi var. | Open Subtitles | هوبيرت لديه بطاقة للماريغوانا للآلم ظهره |
| Son sunumumuz en yaşlı üyemizden geliyor, Prf. Hubert Farnsworth. | Open Subtitles | الفقرة الأخيرة مع أقدم أعضائنا، الأستاذ "هيوبيرت فارنزورث". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 