| Huston, S.C.S. aktif | Open Subtitles | هيوستون .. سنستخدم إستراتيجية السيطرةِ الإضافيةِ |
| Huston, 13:13'te bizden ayrıldı. | Open Subtitles | هيوستون.. لقد تم الإقلاع في الساعة الواحدة و ثلاث عشرة دقيقة |
| Huston, orta motor durdu. Diğer dördü çalışıyor. | Open Subtitles | هيوستون لقد توقف المحرك الأوسط و جاري التحويل للأربعة محركات الأخرى |
| Miami polisi Rincon'u Huston'a naklediyor. | Open Subtitles | حانت نهايتك شرطة ميامي ستقوم بنقل رين كون الى هيوستن |
| Huston eski dostunu salmaları için doğru kişilerle anlaşmış. | Open Subtitles | تعامل (هوستون) مع الأشخاص المناسبين للعثور على صديقه وتحريره |
| Huston, B'ye mi geçin dediniz ? | Open Subtitles | هيوستون.. هل طلبتم التحول إلى الخطة أومني برافو؟ |
| 13, Huston. Size cevap vermeye çalışacağız. | Open Subtitles | هنا هيوستون يا 13 سنعيد بحث المشكلة و نحصل على الإجابات |
| Ah, Huston, 1. tanktaki O2 hala düşüyor. | Open Subtitles | هيوستون ضغط الأكسجين في الخزان الأول مازال يتهاوى |
| Freddo zaten LEM'de , Huston. | Open Subtitles | فريدو في الوحدة القمرية بالفعل يا هيوستون |
| Huston, kumanda modülünden LEM'e geçtim. | Open Subtitles | هيوستون لقد تحركت من وحدة القيادة إلى الوحدة القمرية |
| Akvaryus, burası Huston. Yaklaşık 12 dakikanız var. | Open Subtitles | هنا هيوستون يا أكواريس أمامك 12 دقيقة لتشغيل الطاقة |
| Tamam, Huston, sayfa 15'teki adımlar bitti. | Open Subtitles | حسنا يا هيوستون لقد اتممت الخطوات الموجودة في صفحة 15 |
| Freddo, Huston'a söyle bu allahın cezası sapma açılarını biliyorum ! | Open Subtitles | فريدو.. أخبر هيوستون أنني على دراية كاملة بزوايا الإلتفاف اللعينة |
| Tamam, Huston, artık, bilgisayarı kapatıyorum. | Open Subtitles | سنحتاج المزيد من أكياس التبول يا جاك حسنا يا هيوستون هذا لا يترك لنا إلا الحاسب الذي سأقوم بإغلاقه الآن |
| Bio-med sensorleri takmıyorum, Huston. | Open Subtitles | أنا لست مرتديا أجهزة الاستشعار يا هيوستون |
| Aslına bakarsanız lavaboda Huston'dan gelen insanlarla tanıştık. | Open Subtitles | في الحقيقة لقد قابلنا لتونا ناس في الحمام جاءوا من هيوستن. |
| John Huston, Sarışın Şeytan filminin bir sahnesini burada çekti. | Open Subtitles | جون هيوستن صورت المشهد هنا لل تغلب على الشيطان مع همفري بوجارت. |
| Sally basın sekreterinin yasını tutarken Huston'a gidip silah lobisinden dostlarımız ile toplantı yapıyor. | Open Subtitles | سالي قررت الحداد على السكرتير الإعلامي بالتوجه الى هيوستن لتلتقي أصدقائها في لوبي السلاح |
| Meğer Huston, Sands gibi bir adam arayan Edward Morra adında gelecek vadeden genç bir politikacının yanında bir iş bulmuş. | Open Subtitles | واتضح أن (هوستون) لقى عملاً مع سياسي واعد اسمه (إيدوارد مورا) الذي قد يستغل شخص كـ(ساندس) |
| Tanner'ı ele vermenin Huston'ın fikri olduğunu söylememiş miydin? | Open Subtitles | ألم تخبرني أنها فكرة (هوستون) الانقلاب على (تانر)؟ |
| Afrika kraliçesi, Katharine Hepburn, ile oynuyor, yönetmen John Huston. | Open Subtitles | الملكة الأفريقية مع كاثرين هيبرن وإخراج جون هوستن |
| ...orada John ile birlikte... John Huston. | Open Subtitles | و كان هو و جون جون هستون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 