"hwa" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هوا
• يونق

Bekleyip Mei Ling Hwa ve avukatı ne yapacaklar görelim.
سننتظر ونرى مالذي تفعله مي لينغ هوا و محاميها

Eğer Mei Ling Hwa ziyarete gelirse gerçekten acı çektiğimden emin olmak ister.
إن أتت مي لينغ هوا للزيارة ستريد أن تتأكد أنني تعذبت فعلاً

Mo Hwa Ran, gerçekten Mi Nam ve Mi Nyu'nun annesini öldüren kadın.
مو هوا ران ، تلك المرأة في الحقيقة .. قتلت أم مي نام و مي نـي

Mo Hwa Ran'ın servetinin yarısı çok büyük para olmalı.
نصف ثروة مو هوا ران ، لا بد أن هناك الكثير من المال

Babamın arkadaşının, Bayan Mo Hwa Ran olduğunu düşünmemiştim.
لم أفكــر ابدا أن صديقة أبي هي الأنسة .. مو هوا ران

Ağabeyimin şu an yaptığı şarkı Mo Hwa Ran'ın şarkısı, değil mi?
الأغنية التي يعمل عليها تاي كيونـغ الآن هي أغنية مو هوا ران ، صحيح ؟

Mo Hwa Ran'la görüşüp telif hakkı meselesini konuşmalıyım.
يجب أن أقابل مو هوا ران .. ونتاقش حول قضية حقوق كاتب الأغنية فقط هذه المرة

Bayan Mo Hwa Ran daha önce hiç rahatsızlanıp, ameliyat oldu mu?
أسقطت الأنسة مو هوا ران مريضـة أو خضعت لأجراء عملية من قبل ؟

Prenses Yeon Hwa tutkal yapma görevini bana verdi de.
الأميرة يون هوا أعطتني مهمة تخليط الغراء

Efendim, Hwa Jae Bum sizi arıyor.
أيتها الرئيسة، هناك اتصال لكِ من هوا جاي بوم

Hwa Dan Mimarlık Şirketi ve Avukat Choi'un ofisinin sözleşmeleri ne zaman bitiyor?
متى ستنتهي عقود مكتب كلاً من المهندس هوا دان و المحامي شوي؟

Seon Hwa'larda değil Kyong Song Konağında kalacağım.
سأبقى في نزل كيونغ سيونغ بدلاً من البقاء مع سيون هوا

Ilımlı Kuzey Kore görevlileri, Park Chul Young ve Kim Sun Hwa nükleer savaşın durdurulması için yardım ettikten sonra Kuzey Kore'ye döndüler.
بارك شول يونجو كيم سن هوا ساعدوا في وقف الحرب النوويه و عادا الى كوريا الشمالية

Temsilci Kwon Young Chan garson kılığındaki Yun Hwa tarafından suikasta uğradı.
لكن تم اغتيال النائب كوان يونج تشان من قبل يون هوا متنكرة كنادلة

Yoo Gun, Yun Hwa'yı yakalayarak Park Chul Young ile karşı karşıya geldi.
..... بعد ان قام يوو جون بتسليم يون هوا الى بارك تشول يونج

Bundan böyle kimsenin In Hwa'm gibi olmasını istemediğim için katıldım.
لقد انضممت لاننى لم ارد اى شخصا ان يصبح مثل ان هوا بعد الان

Baban Cha Joon Pyo ile resmî kayıtlardaki annen Min Seo Yeon ve öz annen Shin Hwa Ran arasındaki hikâye.
ما يتم سرده عن والدك تشا جون بيو أمك المدرجة فى سجل الأسرة هى مينسيو يون أما امك الحقيقية ران شين هوا

Şayet Se Hwa hayattaysa canını bağışlayacağım.
إن كانت سي هوا على قيد الحياة، سأتركك تعيشين

Se Hwa'yı bulamasam bile sen buracıkta geberip gideceksin.
حتى لو لم أستطع العثور على سي هوا ستموتين هنا

Joong Hwa Restoranı mı? Sung Shim Servis Sağlayıcıdan arıyorum.
مطعم "جونج هوا" أتصل من (سونج شيم) لمتعهدى الخدمات هنا.

Yoon Young Hwa ile Günlük Mevzular'dasınz.
معكم (يون يونق) و برنامج "الأحداث اليومية"