"hyun" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هيون
• هون
• هين
• هيان
• هيونغ
• تشا
• يون
• هوانج
• الجدة

Polis bu olayda Profesör Kim Seung Hyun ve polis memuru Lee Won Suk ile birlikte 4 kişinin daha öldüğünü ve 10 kişinin yaralandığını bildirdi.
و تقول الشرطة أنه تم قتل البروفيسور كيم سيونج هيون و الشرطي لي ون سوك و أيضا مات أربعة أشخاص أخرون و أكثر من عشرة جرحى

Ne düşünüyorsun bilmiyorum ama Ji Hyun seni çok seviyordu.
لا أعرف ما تفكرين به ولكن جي هيون أحبتكِ كثيرًا

Shin Ji Hyun, ne yaptı da Song Yi Kyung planınızdan haberdar oldu?
شين جي هيون ماذا ستفعلين بما أنكِ و سونغ يي كيونغ تعلمان خطتنا؟

Eğer Shin Ji Hyun olsaydım ömrü boyunca Shin In Jung'a musallat olurdum.
إذا كنت شين جي هيون لكنتُ بالتأكيد سأطارد شين ان جونغ مدى الحياة

Shin Ji Hyun, kesinlikle Kang Min Ho'dan hoşlanmıyor da ondan.
.شين جي هيون لن تكون معجبة بكانغ مين هو على الإطلاق

Song Yi Kyung ya da Shin Ji Hyun, aynı bedendeler.
.سواء أكانت سونغ يي كيونغ أم شين جي هيون كلتاهما متشابهتان

Baba ve oğul Hong Man Pil ve Hong Nak Hyun'un başları vurulacak!
بالنسبه للاب هونج مان بيل وابنه هونج ناك هيون احكم عليهم بقطع رقبتهما

Ailemiz Ban'a üye bebeğim Hyun Chul Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Ban Ki Moon'undan sonra en başarılı ikinci kişi.
عائلة بــان من حقها ان تفتخر الاتعرفين سكرتير الامم المتحدة بان كي مون ويليه مكانةً هو ابني بان هيون تشول

– Birbirinizin itibarına zarar vermeyin. – Cha Do Hyun ve lanet itibarı.
تشا دو هيون ، هذا الوغد ، لقد كان يخطط دائماًً لحماية سمعته

Merak buyurma. - Annemi ölümü yetmedi şimdi de So Hyun mu?
أيضاً هيون سو حتى الآن لكن و ماتت أمي بأن يكفي إلا

Mutlu yollar sana... Mutlu yollar sana... İyi ki doğdun sevgili Min Seo Hyun.
عيد ميلاد سعيد عيد ميلاد سعيد مين سو هيون

Eğer Seo Hyun olayı hiç olmasaydı, belki işler seninle bu noktaya gelmeyecekti.
إذا كان الحادث سيو هيون لم يحدث ، قد يكن لدي تبين معك من هذا القبيل.

Seo Hyun unni sayesinde, sanırım seni özgür bırakabileceğim.
بفضل أوني هيون سو ، اعتقد انني سوف تكون قادرة على السماح له بالذهاب.

Seo Hyun yüzünden biraz zayıf olabilirim, ama o kız bana çocuk oyuncağından başka bir şey olamaz.
كنت قليلا هشة بسبب هيون سو ، ولكن لم تستطع أن تكون أكثر من مجرد لعبة اطفال.

Konu Kim Sae Hyun hakkında olunca, konuşmaktan kaçınıyorsun.
لا تزال تشعر بصعوبة التحدث عن كيم ساي هيون

Bu sabah, Kyung In Atletizm Üniversitesinden Pekin Asya Oyunlarında gümüş madalya sahibi Kim Seung Hyun, ...kendi binasında öldürüldü.
عند فجر هذا اليوم , وسط منطقة بيجين للألعاب الأسياوية السيد كيم سيونج هيون قد قتل بداخل بنايته

Başkan Hyun'un Başkan Chen ile anlaşmaya çalıştığını duydum.
لقد سمعت ان الرئيس هيون تعاون مع الرئيس تشن من الصين ؟

Yoo Hyun beyin mezuniyet vaktiydi herhalde.
.منذ أن تخرج السيد هيون من المدرسة الإعداديه

Song Yoo Hyun denen genci o kadar çok mu seviyorsun?
ها تحبين ذلك الوغد يو هيون لهذه الدرجه ؟

Merhaba, bugün Lee Byung Hyun'un altıncı romanı olan...
مرحبًا جميعًا إن اليوم هو يوم خاص للإحتفال برواية الكاتب لي بيونق هون السادسة

Jae Hyun'un çocuğu olduğunu bilseydi, onunla konuşmazdı bile.
إذا عرف أنها طفــلة جاي هين ، لن يتكـلم معها

Kim Seung Hyun ~Merkez Bina, 6.Kat~
كيم سونج هيان المبنى الرئيسي الطابق السادس

Do Hyun artık ölmek istemiyor gibi görünüyor.
الان ، يبدو ان تشا دو هيون هيونغ لم تعد لديه اى رغبة فى الانتحار

Ya Seoin Grup'tan Kim Se Hyun olur ya Buyoung Grup'un ikizlerinden biri.
أما أن تكون الابنة الثانية لمجموعة سو ان كيم ساى يون سنباى أو ستكون واحدة من التوأمتين مين جى او يون جى من مجموعة بيونج

- Evet. Mülkiyet başka birinin adına ancak Kim Seung Hyun'un binası.
الملكية مسجل بإسم شخص أخر و لكن المبنى ملك لكيم هوانج

ve büyükannenin köylülerden ısrarla Hyun Sook'a da kendisine davrandıkları gibi davranmalarını talep ettiğini daima hissettim.
وكنت دائما ما أشعر أن الجدة كانت دائما ما تصر على طلب أن يعامل أهل القرية أون سوك بالاحترام نفسه الذي يعاملونها به.