"içersen" - ترجمة من تركي إلى عربي

• شربت
• شربتي
• شربتِ
• اشربه
• وشربت
• احتس

Noel, sana yardım ediyorum. Eğer daha fazla su içersen, ölebilirsin!
نول انا اساعدك اذا شربت ماءا اضافيا من الممكن ان تموت

Bunlardan üç, dört tane içersen içinde kan bile bulamazlar.
إذا شربت ثلاثة أو أربعة منها، لن يجدوا دمك حتى

Sabah içersen ya da kafayı bulursan, patronun fark eder.
سواء شربت أو انتشيت في الصباح فرئيسك سيعرف ذلك

- Bira içersen acıtmaz ve annemin verdiği kremi kullan.
ليس اذا شربتي بيرة واستعملتي الدهان الذي اعطتك امي

Onun tam olarak kaç tane şarkı sözü yazdığını kimsenin bildiğini sanmıyorum, yani eğer benimle kahve içersen, ...ben de en çok hoşuna gideni almana izin veririm.
عن هذه الأمور لذا إذا شربتِ القهوة معي هل إتفقنا؟

Baba, bir tane daha içersen tam bir poşet olacak.
أبي، لو شربت واحدة أخرى ستكون عندي حقيبة مكتملة.

O kadar çok bira içersen kafayı bulursun.
أنتِ تبدين غريبة لو أنكِ شربت الكثير من البيرة

Ve ne kadar bira içersen iç, ne kadar barbekü yersen ye ya da k*çın ne kadar büyürse büyüsün, dünyada hiç bir şey bunu değiştiremez.
فلا يعني بأي حال كم من البيرة شربت أو من الباربيكيو أكلت أو كم كان مقدار زيادة مؤخرتك سمنة لا شئ يمكنه أن يغير تلك الحقيقة

Aslında neden olduğu gayet açık bir şişe iyot içersen olacağı budur.
على ما يبدو، ذلك ما حدث عندما شربت قنينة اليودِ

Tüm eşler, azarlar... az içersen, az kızar. -p
كُلّ الزوجات يُوبّخنَ. . إذا شربت قليلاً، أنت سَتَسْمعُ أقل

Peki bu salgın. Bulaşıcı mı? Sadece suyu içersen, ki içmen için dua ediyorum.
فقط إذا شربت من الماء وأنا أصلي لأن تفعل, هل اتفقنا؟

Bence eğer yeterince içersen, her yerde uyurum.
أعتقد لو شربت ما يكفي يمكنني النوم في أي مكان

- Hey suyu mu? - Hey suyu. Tüm şişeyi içersen, hey!
مرحبا ستقول كاملة الزجاجة شربت اذا الترحيب.لانك عصير يارجل.

Ananas suyu içersen sana oral seks yapar.
اذا شربت عصير الاناناس سوف تعطيك استمناء قموي

"O turşu suyunu son damlasına kadar içersen bu beşliği alabilirsin."
لا يمكنك الحصول على هذه الـ5 دولارات إلا إن شربت آخر قطرة من ماء المخلل هذا

- Şimdi içersen, sonra bir tane daha...
اذا شربتي الآن ستحتاجين المزيد هلّا رحلتي؟

Bir damla bile olsa kanımı içersen hep nerede olduğunu bilir ve seni koruyabilirim.
-ماذا ؟ أسمعي، إذا شربتي دمي، حتى ولو قطرة، سأعلم دائماً بمكانكِ

Siyah zehri içersen, hastalanırsın ve artık bizi sevmezsin.
إذا شربتِ السم الأسود فستمرضين ولن تحبينا بعد الآن

İşte bu efsanenin dediğine göre, eğer bu kuyudan bir defa içersen kaybettiğin bir şey sana geri dönecek.
تقول الأسطورة أنّكِ إذا شربتِ مِن البئر، فسيعود إليكِ شيءٌ مفقود.

İçersen, kuruyarak ölürsün ama esas problem, bunu nasıl su kaynağına bulaştırabilir?
اشربه وستنكمش و تموت ،لكن السؤال الكبير ...كيف سيقوم بإدخاله في منابع المياه؟

Ve eğer hata yapıp tekrar içersen geri dönüp başka bir yonga almalısın.
...وإن أخطئت وشربت مرة أخري عليك العودة وإلتقاط رقاقة أخري

Bunu içersen güç kazanmazsın ama test pozitif çıkar.
احتس هذا، إنها لا تمنح القدرات ولكن ستمنحك قراءة زائفة