| Ona yardımcı olmak için elimden geleni yapıyorum ama her şeyin bir sınırı var. | Open Subtitles | أنا أفعل كل ما بوسعي ل مساعدته، ولكن هناك حد. |
| Ona yardım etmek için elimden geleni yapıyorum. | Open Subtitles | أنا أفعل كل ما بوسعي لمساعدتها |
| Ben de korkmamak için elimden geleni yapıyorum. | Open Subtitles | و لذا فأنا أبذل قصارى جهدي كي لا أخاف |
| Julie, dayanmak için elimden geleni yapıyorum. | Open Subtitles | جولي)، أنا أبذل قصارى جهدي كي أتماسك) |
| Geçimimizi yeniden sağlamak için elimden geleni yapıyorum ama başardığım zaman her zamanki gibi bu tayfanın kaptanına geri ihtiyacı olacak. | Open Subtitles | أنا أفعل ما في وسعي كي أستعيد مصدر رزقنا، وبمجرد أن يتم هذا سيكون هذا الطاقم كما هو وسنريد استعادة القبطان ... |
| Seni kurtarmak için elimden geleni yapıyorum. | Open Subtitles | أفعل ما في وسعي لإنقاذك |
| Bundan kurtulmak için elimden geleni yapıyorum! | Open Subtitles | أنا أفعل كل ما بوسعي للتخلص من هذا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 