| Frederick gibi insanlar için geç değil. | TED | لم يفت الأوان بالنسبة لأشخاص مثل فريديريك. |
| Doğru şeyi yapmak için geç değil. | Open Subtitles | لم يفت الأوان بالنسبة لك للقيام بالامر الصحيح |
| Doğru olanı yapmak için geç değil. | Open Subtitles | ومن لم يفت بعد لفعل الشيء الصحيح. |
| Hayır ama bunun için geç değil. | Open Subtitles | كلا، لا يفعلون، لكن لم يفت الأوان بعد |
| Bugün bütün olanlar, olmaya devam edenler, hiçbir şeyi değiştirmek için geç değil. | Open Subtitles | كل شىء حدث اليوم ، ما زال يحدث لم يفت الوقت بعد لتغير هذه المسرحيه |
| Buna bir son vermelisin. Diğer maymunlara katılmak için geç değil. | Open Subtitles | علينا التوقّف عن هذا ، لم يفت الآوان على الانضمام لبقية القردة. |
| Yeniden düşlünmek için geç değil. | Open Subtitles | لم يفت الأوان على أن تعيدي التفكير في هذا |
| Bana birkaç çürük elma satmış olabilirsin ama çürüklerini ayıklamak için geç değil. | Open Subtitles | قد تكون بعت لي تفاحة فاسدة لكن لم يفت الأوان لرميها. |
| Efendim işlemi durdurmak için geç değil. | Open Subtitles | سيدي، لم يفت الأوان لإيقاف العملية. |
| Koşarak kaçmak için geç değil. | Open Subtitles | ومن لم يفت بعد لتشغيل. |
| Hiçbir şey için geç değil Silahlarınızı indirin. | Open Subtitles | لم يفت الأوان بعد. ألقوا أسلحتكم |
| Senin için geç değil. Bunu yapmamalısın. | Open Subtitles | لم يفت الأوان بعد بالنسبة بك. |
| Bir sonraki sezonda kazanan bir takıma geçmek için geç değil. | Open Subtitles | لم يفت الوقت بعد لأن ,تحوزوا على إمتياز الفوز |
| "Hiçbir şey için geç değil Arthur. Güneşin altında her şeyi yapabilirsin." | Open Subtitles | لم يفت الوقت بعد (ارثر) يمكنك ان تفعل اي شئ تحت الشمس |
| Ama işleri yoluna koymak için geç değil | Open Subtitles | لكنه لم يفت الآوان لتصحيح الأشياء |
| Fikir değiştirmek için geç değil. | Open Subtitles | لم يفت الآوان بعد لتغيرى رأيك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 