| Neden senin gibi içki içmeyen biri saatlerce barda oturur ve su içer? | Open Subtitles | حسنا و ماذا يدفع شخصا لا يشرب أن يقضي ساعات في البار يشرب الماء؟ |
| Elimizdeki tek içki içmeyen kişisin. | Open Subtitles | لأنك الوحيد بيننا الذي لا يشرب |
| Yani, ya onun içki içmeyen alkolik teorisine göre hareket edeceğiz, ya da tamamen iz bırakmamayı başaracak kaynaklara sahip kişiler tarafından zehirlendiği teorisine göre. | Open Subtitles | إذن، إما أن نوافق على نظرية الثمل الذي لا يشرب أو نعتبر أنه سُمم على يد مجموعة ما لديهم القدرة على جعل الأمر غير قابل للتعقب |
| Cengiz Han, "Bana içki içmeyen bir adam bulun işte ordularımı o adam yönetecek" dememiş miydi? | Open Subtitles | ألم يقل "جنكيز", "جد لي رجلاً لا يشرب الخمر, وسيكون قائداً لجيوشي"؟ |
| İçki içmeyen bir İngiliz'e asla güvenme Richie'ciğim. | Open Subtitles | لا تثق بشخص "انكليزي" لا يشرب أيها الصبي "ريتشي مناهج... |
| - Ayıpsın içki içmeyen bi askerle karşılaştın mı ki? | Open Subtitles | - بالطبع هل قابلت جندي لا يشرب ؟ |
| - İçki içmeyen bir beyzbol oyuncusu mu? | Open Subtitles | -لاعب بيزبول لا يشرب الخمر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 