"içmesi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يشرب
• سيشرب
• شربه
• شربها
• شُرب
• يشربه
• يشربوا

Marley'in tuvaletten su içmesi yasak bunun için kapağın kapalı olduğundan emin ol.
غير مسموح لمارلى من أن يشرب من الحمام لذا دائما ضعى الغطاء للأسفل

Daha bir dakika önce içmesi önemli değil dedin.
، قبل دقيقة أعلنت بأنك لا تهتم إن كان يشرب

İnsanın sevmediği şeyi içmesi sevmediği şeyleri kabullenmesi sevmediği kişilerle görüşmesi
من الخطأ أن يشرب المرء ما لا يستسيغه, أن يتقبّل ما لا يرغب به, أن يقابل أشخاصًا لا يرتاح لهم

Su içmesi gerekiyordu ve ben de kafesinden çıkardım tuvaletten içebileceğini düşünmüştüm ama birden kaçtı ve geri tekrar kafese sokamadım.
سمحت له بالخروج من قفصه لأنه بحاجة إلى الماء وأعتقدتُ بأنه سيشرب من المرحاض أو شيء ما، لكنه هرب

Lokantaya gelmesi, arabaya binmesi kahveyi içmesi.
حظورهـ إلى المطعم و ركوبه في السيارة و شربه للفهوه

Ama öte yandan çocuklarıma şaplak attı, içmesi konusunda yalan söyledi ve bir defasında kayınvalidesine attığı tokadı gördüm.
ولا أنا أيضا, ولكن من ناحية أخرى لقد ضربت أطفالي و كذبت بشأن شربها ومرة رأيت أثر ضربتها على عمتها

Hollis Percy'nin içmesi hakkında konuşmak istiyoruz.
نُريد أن نعرف عن شُرب (هوليس بيرسي) للخمر.

İkincisi de içemem. Birinin içmesi gerek. Sen içsene?
وثانيًا لا يمكنني الشرب، يجب أن يشربه أحد، اشربي أنت.

Sığırların su içmesi gerekiyor, Bay Thornton.
قطيع الماشية لابد ان يشرب الماء ، سيد تورنتن

Dediklerinin içinde sadece bir iyi nokta var, o da kırmızı şarap içmesi.
... عما تخبرني ... فقط الخبر الجيد الآن هو أنه يشرب النبيذ الأحمر

Eğer sütünü içmesi gerektiğini söylüyorsan, içmeli.
إن قلت أن عليه أن يشرب الحليب إذن عليه أن يفعل

Bence, senin projelerindeki öngörüşleri yakalamak için, Dünya üzerindeki herkesin sadece Banning Menba sularını içmesi gerekiyor.
شعرت فقط بالموافقة على تقديراتك بأن كل شخص على سطح الأرض يجب أن يشرب من ينبوع بانينج فقط

Bence, senin projelerindeki öngörüşleri yakalamak için, Dünya üzerindeki herkesin sadece Banning Menba sularını içmesi gerekiyor.
شعرت فقط بالموافقة على تقديراتك بأن كلّ شخص على سطح الأرض يجب أن يشرب من ينبوع بانينج فقط.

İçki içmesi yasaklanmış, yani eline bir bira tutuşturursan doğru hapse gider.
فترة إختباره أفادت بأنه لا يتقيد بالشرب لذا تجعله يقود سيارته بعد أن يشرب بيرة واحدة، إنه وقت السجن

Ayrıca 8 yaşındakilerinden şarap içmesi gerektiğinide.
و يقولون أيضاً أن الطفل بالثامنة يجب أن يشرب النبيذ

Yaşamak için kan içmesi gerekiyor, Janet.
أنه يشرب الدماء لكي يبقى على الحياة جانيت

Dürüst olmak gerekirse, benim sorunum çok içmesinden ziyade bensiz içmesi.
المشكلة الحقيقية ليست بأنّه يَشْربُ بل لانه يشرب بدوني

Herşey fırına girmeden kimseye evimde içmesi için izin vermiyorum.
لا يسمح لأي أحد بأن يشرب نبيذي حتى توضع كل الأشياء في الفرن

İçki içmesi konusunda yalan söylemez. Bunun için fazla dürüst biri.
مستحيل أن يخفي مسألة شربه إنه صادق كثيراً

Karşılıklı içki içmesi zevkli biri olabilir, ama bu kadın dönek bir amcığın teki.
ربما تتمتع كثيرا بوقت شربها الان لكنها فعلا انسانه حقيره وملعونه

Frank'in içmesi mi?
شُرب فرانك؟

Jared nefret ettiğini söyleyecektir, ama içmesi gerekiyor.
جاريد سيقول بانه يكرهه لكن يجب ان يشربه

Adete göre gelinin ve bas nedimenin birbirlerinin kadehinden sampanya içmesi gerekiyor.
للعروسة وكبيرة الوصيفات ان يشربوا شامبانيا من كوب كلا من بعض