| İşe yarayacaktı. Bu ölü, çöp yığınından tekrar uygarlığa dönecektim. | Open Subtitles | ولو نجح لأمكنني التزلج خارجة من .هذه المزبلة، وأعود إلى الحضارة |
| İşe yarayacaktı. Bu ölü, çöp yığınından tekrar uygarlığa dönecektim. | Open Subtitles | ولو نجح لأمكنني التزلج خارجة من .هذه المزبلة، وأعود إلى الحضارة |
| Ve ben araya girmesem, planı işe yarayacaktı. | Open Subtitles | وخطته كانت ستنجح اذا لم أتدخل |
| Eğer Firello iki sikik kılıçla gelmeseydi işe yarayacaktı. | Open Subtitles | كانت ستنجح إن لم يظهر هذا الشخص الذي من آل (فيرلو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 