| İnan bana, işim bittiği zaman bunun gerçek olmadığını anlamak için Çin'e kadar kazmaları gerekir. | Open Subtitles | صدقني ، عندما أنتهي سيكون عليهم الحفر للصين ليعرفوا ان هذا ليس حقيقياً |
| Sizinle işim bittiği zaman, bu tarihi yaşamış olduğunuzu hissedeceksiniz. | Open Subtitles | تاريخ هذا ... عندما أنتهي منكم سوف تشعرون كما لو كنتم عشتم خلاله حقا |
| Sizinle işim bittiği zaman, bu tarihi yaşamış olduğunuzu hissedeceksiniz. | Open Subtitles | تاريخ هذا ... عندما أنتهي منكم سوف تشعرون كما لو كنتم عشتم خلاله حقا |
| Onlarla işim bittiği zaman Lord diye bir şey olmayacak. | Open Subtitles | حينما أنتهي منهم، لن يقفوا قط |
| Evet işim bittiği zaman. | Open Subtitles | اجل... حينما أنتهي منه |
| Sizinle işim bittiği zaman, bu tarihi yaşamış olduğunuzu hissedeceksiniz. | Open Subtitles | تاريخ هذا ... عندما أنتهي منكم سوف تشعرون كما لو كنتم عشتم خلاله حقا |
| İşim bittiği zaman hapse döneceksin. | Open Subtitles | عندما أنتهي ستعود إلى سجنك |
| İşim bittiği zaman hiç doğmamış olacaksın, Regina. | Open Subtitles | عندما أنتهي يا (ريجينا)... لن تكوني قد ولدتِ حتّى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 