| Ve işimi yapmam için, seni almalıyım. | Open Subtitles | و لكي أقوم بعملي .. فإنه يتوجب عليَّ اعتقالك |
| Beni sürekli işimi yapmam için azarlamana gerek yok. | Open Subtitles | أنا لا حاجة لك باستمرار يوجهون اللوم لي أن أقوم بعملي. |
| - İşimi yapmam gerekiyor. | Open Subtitles | عليّ أن أقوم بعملي |
| Dinleyin, siz ikiniz, benim işimi yapmam gerekiyor. | Open Subtitles | اسمعوا انتما الاثنان حسناً يجب ان اقوم بعملى |
| Öyle ya da böyle, işimi yapmam lazım. | Open Subtitles | بطريقه او أخرى على ان اقوم بعملى |
| Görünen o ki, işimi yapmam konusunda memnun olmayan sadece kocanız değilmiş. | Open Subtitles | على ما يبدو، زوجكِ ليس الوحيد غير الراضي بطريقة القيام بعملي. |
| İşimi yapmam gerek. | Open Subtitles | أقوم بعملي فحسب |
| Ama şimdi benim de işimi yapmam gerek. | Open Subtitles | لكن الآن عليّ أن أقوم بعملي |
| İşimi yapmam izin vermeye ne dersin? | Open Subtitles | أستدعني أقوم بعملي ؟ |
| Şimdi işimi yapmam gerekiyor. | Open Subtitles | ماذا الآن هو أنني أقوم بعملي. |
| Ben doktorum, burası da hastane. İşimi yapmam gerek. | Open Subtitles | أنا طبيبة وهذا مستشفى وأحاول القيام بعملي |
| İşimi yapmam imkansızdı. | Open Subtitles | ومن المستحيل القيام بعملي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 