| Madencilerin, eriticilerin ve hissedarların işine yarayacak. | Open Subtitles | سيفيد عمال المناجم ، و عمال الصهر و المساهمين بالتأكيد |
| Mussawi için, herkesin işine yarayacak bir iş teklifim var. | Open Subtitles | أنا لدى عرض شغل لموساوى سيفيد الجميع |
| Haydi, bu kimin işine yarayacak peki? | Open Subtitles | و بماذا سيفيد ذلك أحدا، هاه؟ |
| Ne işine yarayacak ki, evlât? | Open Subtitles | وماذا ستفعل به يا عزيزي ؟ |
| Su ne işine yarayacak ki? | Open Subtitles | وماذا ستفعل به بحق الجحيم؟ |
| Ehliyetin olmadan ne işine yarayacak sanki aptal. | Open Subtitles | عـدم امتلاكك لرخصة السيـاقة سيفيدك كثيـرا أيتهـا الحمقـاء |
| Bu ne işine yarayacak? | Open Subtitles | كيف سيفيدك ذلك؟ |
| İleride işine yarayacak bir zanaat falan öğreniyordur. İspanyolcasını geliştiriyordur. | Open Subtitles | حسن،قد يعود عليها بالفائدة في تطوير لغتها الأسبانية |
| Leisure ve Carnmore'un işine yarayacak. | Open Subtitles | سيفيد (ليجر) و (كارنمور) |
| Hooker ne işine yarayacak ki? | Open Subtitles | - بم سيفيدك هوكر ؟ |
| Selma'dan çok King ve GHLK'nin işine yarayacak bu. | Open Subtitles | سيعود بالفائدة على (كينغ) والـ"إس سي إل سي" أكثر من "سلمى". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 