| Eğer o uçağa binersen, .. iniş yaptığı an işini kaybedersin. | Open Subtitles | إذا صعدت على متن تلك الطائرة، سوف تخسر وظيفتك عندما تهبط. |
| Eğer o uçağa binersen, ..iniş yaptığı an işini kaybedersin. | Open Subtitles | إذا صعدت على متن تلك الطائرة، سوف تخسر وظيفتك عندما تهبط. |
| Bunu yaparsan işini kaybedersin de ondan. | Open Subtitles | ذلك لأن كنت تخسر وظيفتك لو كنت فعلت. |
| Eğer sen kazanırsan, işini kaybedersin. | Open Subtitles | لو ربحت أنت, فستنتهى تجارتك |
| Eğer sen kazanırsan, işini kaybedersin. | Open Subtitles | لو ربحت أنت, فستنتهى تجارتك |
| Kimliğin ortaya çıkarsa ve virüs yayılırsa, hem işini kaybedersin, hem de hapse girersin. | Open Subtitles | لن تفقد عملك فقط لكن ستدخل السجن أيضاً |
| Bu sefer, yarı hızla, Brannit ya baykuşları yok sayarsın ya da işini kaybedersin. | Open Subtitles | -في هذا الوقت عليك يا (براديت) أن تتجاهل البوم أو تفقد عملك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 