| İşlerimizin sekteye uğrama sebebi bu geleneği göz ardı etmemiz ve müşterilerimizi hayal kırıklığına uğratmış olmamız. | Open Subtitles | لكن مؤخراً بدأت أعمالنا بالتعثر و السبب هو لأننا أهملنا هذا التقليد و بدء زبائننا يشعرون بأننا قد خذلناهم |
| En başta işlerimizin ülkeyi nasıl berbat hale getirdiğine bakacak olursak vergilerle iflas ettirilmemiz gerekiyordur belki. | Open Subtitles | ربما يجب علينا ان ندفع الضرائب نرى كما لو أن أعمالنا كانت قد حصلت هذا البلدة بأكملها في حالة من الفوضى في المقام الأول |
| Merkezde normal işlerimizin bitmesini istiyorum, ayrıca kanıt odasını temizleyeceğiz, kamu hizmetini artıracağız ve ek olarak bu 22 işi yapacağız. | Open Subtitles | أريد أن نقوم بإنجاز أعمالنا العادية ولكن أيضاً, سوف نمظف غرفة الأدلة ونمر بغرفة "خدمة المجتمع" |
| İşlerimizin çok iyi olduğu zamanlardı. | Open Subtitles | كانت تلك أوقات مزدهرة في تجارتنا |
| İşlerimizin boğazına sarılmış durumdalar. | Open Subtitles | جميعهم يحكمون الخناق على تجارتنا |
| Stern'ün gidişiyle, işlerimizin üçte birini kaybettik. | Open Subtitles | لقد خسرنا ثلث أعمالنا مع مغادرة (ستيرن) للشركة |
| İşlerimizin nasıl yürüdüğünü biliyor. | Open Subtitles | .إنها تعرف كيف نُسير أعمالنا |
| Noriega en hassas işlerimizin bazılarını halletti. | Open Subtitles | مصرف (نورييغا) تعامل مع بعض من أعمالنا الحساسة. |
| Oradan kurtulmak işlerimizin başında gelecek. | Open Subtitles | سيكون إخلاؤها أولى أعمالنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 