"idamının" - ترجمة من تركي إلى عربي

• إعدام

Rivers, Nevada davasında mahkeme, Bay Rivers'ın idamının ertelenmesine karar vermiştir.
في قضيه ريفيرس نيفادا حسب توصية هذه المحكمة ذلك إعدام السيد ريفيرس يكون نافذ

Tabi Kral'ın veya Fransa'nın kendi annesinin idamının yararına olacağını düşünüyorsanız?
ماالم يفكر أي منكم بان الملك أو البلاد ستنتفع من إعدام الأم ؟

Weidmann'ın idamının, o zamanki adetlere uygun olarak gün doğumunda idam edilmesine karar verilmişti ama celladı işinde yeniydi ve hazırlık yapmasının ne kadar süreceğini azımsamıştı.
كان من المقرر إعدام ويدمان عند بزوغ الفجر، كما كان متبعا آنذاك، ولكن الجلاد المكلف بالمهمة كان جدبدا في هذا المنصب، وأخطئ بتقدير المدة التي يحتاجها للاستعداد.

Annemin idamının durdurulmasında resmi olarak kullanılması için ifademi kağıda geçiriyorum.
أرتكب هذا البيان إلى الورقة لذا هو قد يستعمل في officiial القدرة لإيقاف إعدام أمّي.

1989'da, Yüksek Mahkeme, zihinsel engellilerin idamının Anayasanın 8. maddesini ihlal etmediğine karar verdi, çünkü bu cezaya karşı ulusal bir fikir birliği oluşmadı.
حكمَت المحكمة العُليا في عام 1989 أنَ إعدام المُتخلفين عقلياً لا يتعارض معَ التعديل الثامن لعدمِ وجود إجماعٍ وطني ضِدَ مثل تلكَ العقوبة

Reis Borg'un idamının olası işbirlikçilerimizi korkutacağı ve onları vazgeçireceği kuşkusuz.
إعدام القائد (بورج) علنًا سيعيق أي محاولة ممكنة للشراكة.