| Evet, bilirsin işte, terfiler, görevden almalar, ...kısıtlı fonları destekleme, ofisi idare etme. | Open Subtitles | نعم.. من حيث الترقيات والتوفير في الميزانية توظيف الأموال المحدودة، وإدارة المكتب |
| Ayrıca liman vasıtasıyla suçluları mahkemeye sevk ve idare etme yetkisi. | Open Subtitles | ومختص في الجنايات وإدارة مجرمين الميناء |
| İşlerin yürüyüşünü değiştirmek istiyorum işleri idare etme tecrübem olduğundan değil ama faydalı bir şeyler yapmak istiyorum, iyi bir şey. | Open Subtitles | أريد أن أغير طريقة سير الأمور هنا، ليس وكأن لدي خبرةٌ في ادارة شيء لكني أريد أن أفعل شيئاً مفيدًا، شيئًا خيّرًا. |
| Buzu idare etme görevini savsaklamak... | Open Subtitles | اهمال في ادارة ثلج الحكومة. |
| Çocukları ve karımı idare etme konusunda öğreneceğim daha çok şey var. | Open Subtitles | "لا يزال هنالك الكثير لأتعلّمه حول كيفية معاملة الأولاد والزوجة" -اختر سلاحكَ |
| Çocukları ve karımı idare etme konusunda öğreneceğim daha çok şey var. | Open Subtitles | "لا يزال هنالك الكثير لأتعلّمه حول كيفية معاملة الأولاد" "والزوجة..." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 