| Taa ki son zamanlarda meydana gelen bir kaza beni, dünyaya ifşa etmeye zorlayana kadar. | Open Subtitles | حتى أجبرتني حادثة مؤخراً .على أن أكشِفَ عن نفسي للعالم |
| Taa ki son zamanlarda meydana gelen bir kaza beni, dünyaya ifşa etmeye zorlayana kadar. | Open Subtitles | حتى أجبرتني حادثة مؤخراً .على أن أكشِفَ عن نفسي للعالم |
| Taa ki son zamanlarda meydana gelen bir kaza beni, dünyaya ifşa etmeye zorlayana kadar. | Open Subtitles | حتى أجبرتني حادثة مؤخراً .على أن أكشِفَ عن نفسي للعالم |
| Ta ki son zamanlarda meydana gelen bir kaza beni dünyaya ifşa etmeye zorlayana kadar. | Open Subtitles | وحتى وقت قريب الى ان وقعت حادثة أجْبرتني عن كشف نفسي |
| Ta ki son zamanlarda meydana gelen bir kaza kendimi dünyaya ifşa etmeye zorlayana kadar. | Open Subtitles | وحتى وقت قريب إلا أن وقعت حادثة أجْبرتني عن كشف نفسي للعالم |
| Taa ki son zamanlarda meydana gelen bir kaza beni, dünyaya ifşa etmeye zorlayana kadar. Çoğu insana göre Catco Worldwide Media'da bir asistanım. | Open Subtitles | حتى أجبرتني حادثة مؤخراً .على أن أكشِفَ عن نفسي للعالم لغالبية الناس، فأنا مجرَّد .مساعدة بشركة (كاتكو) للإعلام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 