| Yardıma ihtiyacın olabilir diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | اعتقدت أنكِ ربّما تحتاجين مساعدتي. |
| Yardıma ihtiyacın olabilir diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | اعتقدت أنكِ ربّما تحتاجين مساعدتي. |
| Sadece yardıma ihtiyacın olabilir diye düşünüyoruz. | Open Subtitles | ... فقط نعتقد أنك قد تحتاج إلي بعض المساعدة |
| Sadece yardıma ihtiyacın olabilir diye düşünüyoruz. | Open Subtitles | ... فقط نعتقد أنك قد تحتاج إلي بعض المساعدة |
| Biraz rahatlamaya ihtiyacın olabilir diye düşündüm. | Open Subtitles | نعم, اعتقدت انه ربما تحتاجين القليل من الراحة |
| Biraz tedaviye ihtiyacın olabilir diye düşündüm. | Open Subtitles | إعتقدت أنك ربما تحتاجين القليل من خلطتي كنت مخطئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 