| Bir şeye ihtiyacın olursa ben hemen bitişiğindeyim. | Open Subtitles | إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، وأنا هنا على الجانب. |
| Vaftiz babasına ihtiyacın olursa, ben olurum. | Open Subtitles | أنت , إذا كنت بحاجة إلى عراب , أنى هنا |
| Birisine ihtiyacın olursa ben buradayım. | Open Subtitles | إذا كنت بحاجة إلى أحدهم {\cH92FBFD\3cHFF0000}آنـا هُـنـا |
| Ama pazarları onunla top oynayacak ya da plaja götürecek birine ihtiyacın olursa ben gönüllüyüm. | Open Subtitles | إذا إحتجتي أحداً يوماً ليلعب بالكرة معه في الجوار في ايام الاحد ويأخذه الى الشاطئ |
| Bir şeye ihtiyacın olursa ben buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا إذا إحتجتي لأيّ شيء |
| Ne zaman bana ihtiyacın olursa ben müsait olacağım. | Open Subtitles | سأكون موجوداً طوال هذه المدة إن احتجتني أيها القس |
| Bana ihtiyacın olursa ben buradayım. | Open Subtitles | سأكون في الخلف هنا إن احتجتني. |
| Birisine ihtiyacın olursa ben buradayım. | Open Subtitles | إذا كنت بحاجة إلى أحدهم {\cH92FBFD\3cHFF0000}آنـا هُـنـا |
| Eric, neye ihtiyacın olursa ben buradayım, tamam mı? | Open Subtitles | إريك)، إذا كنت بحاجة إلى) أي شيء، أنا موجودة، إتفقنا؟ |
| Herhangi bir şey için bana ihtiyacın olursa ben burada olacağım. | Open Subtitles | إن احتجتني لأي شيء أي شيء, فأنا هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 