"iki tanesini" - ترجمة من تركي إلى عربي

• اثنين منهم
• أثنان منهم
• اثنان منهما
• إثنان منهم
• واحدة أو اثنتين
• إثنين منهم

Şempanzelerimizi, ilk önce New York eyaletinde iki tanesini bulduk.
الشامبنزي الذي لدينا. في بداية الامر وجدنا اثنين منهم في نيويورك.

Zamanında bir iki tanesini benzetmiştim.
لقد أنهيت من الأمر مع اثنين منهم في وقتي

İki tanesini kurtardı. Ama boğuldu Theresa.
لقد أنقذ أثنان منهم لكنة غرق يا تيريزا

Bunlardan iki tanesini buldum. Burada, bir bak.
لقد صادفت اثنان منهما ، هاكِ ، القِ نظرة

Süpheliler kaçmaya çalışıyordu ama, iki tanesini enseledim.
المشتبه بهم كَانوا يُحاولونَ الهُرُوب إعتقلَ إثنان منهم

Yeni fikirler bulmaya devam edin, ta ki bir ya da iki tanesini seçene kadar.
استمر في إنتاج أفكار أخرى، حتى تختار واحدة أو اثنتين للعمل عليها.

Sen ateş etmeden önce yakındaki iki tanesini öldürebilirim.
. ! أستطيع قتل إثنين منهم قبل أن تبدئين بإطلاق النار

İki tanesini doğal görünümlerindeyken gördüm. Gerçekten uzaylılar.
لقد رأيت اثنين منهم بشكلهم الطبيعي حقاً إنهم من الغرباء

Eğer bu gece beni görmeye gelirsen, sana bir iki tanesini gösterebilirim.
ولوأتيتإليّاليوم, ربما أريك واحد او اثنين منهم

Gun batiminda havaya ates edecegiz. iki tanesini devriyedeyken haklayacagiz.
لدى المغيب، سنطلق رصاصة في الهواء لنستفز خروج اثنين منهم في دوريّة تمشيط.

Gün batımında havaya ateş edeceğiz. İki tanesini devriyedeyken haklayacağız.
لدى المغيب، سنطلق رصاصة في الهواء لنستفز خروج اثنين منهم في دوريّة تمشيط.

İki tanesini öldürdük zaten.
لكي يتسني له الفرصة أمامهم لقد قلتنا اثنين منهم بالفعل

Ve onlardan iki tanesini ambulansla götürüyorlardı.
و أثنان منهم تم أخذهم في سيارة اسعاف

iki tanesini tellerin içinde gördüm.
رأيت أثنان منهم داخل تلك السياج

"İki tanesini hanımın bal kutusuna yerleştir...
وضعت أثنان منهم داخل السيدة

Ve iki tanesini köpek gibilermiş gibi büyüttük.
ورفعنا اثنان منهما كما لو كانا جروين

Görünüşe bakılırsa yanına iki tanesini almış.
يبدو أنه أخد اثنان منهما معه

Bir iki tanesini, vurup indirelim de ne kadar özelmişler görelim.
ربما علينا أن نسحب واحد أو إثنان منهم, ونرى مدى قوتهم الحقيقية

Anlaşılan iki tanesini geri yolluyoruz.
حسنا، إتفقنا. سنُعيد إثنان منهم

İstersen bir iki tanesini okula götürebilirsin.
إذا أردت يمكنك اخذ واحدة أو اثنتين إلى المدرسة.

- İki tanesini kaybettin.
لقد أضعت إثنين منهم