| Bak.İkinizin arasında ne oldu bilmiyorum ama eminim düzelecektir. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما الذي حدث بينكما لكني واثق أنكم ستصلحون الأمور |
| İkinizin arasında ne oldu? | Open Subtitles | ما الذي حدث بينكما ؟ |
| İkinizin arasında ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث بينكم أنتم الإثنان, إذاً؟ |
| İkinizin arasında ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث بينكم أنتم الإثنان, إذاً؟ |
| Oh, ikinizin arasında ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث بينكما ؟ |
| Siz ikinizin arasında ne oldu böyle? | Open Subtitles | ماذا حدث بينكما ؟ |
| Londra'da ikinizin arasında ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث بينكما بـ"لندن"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 