"ikinizin arasında ne oldu" - Traduction Turc en Arabe

• ما الذي حدث بينكما
• ماذا حدث بينكم أنتم الإثنان
• ماذا حدث بينكما

Bak.İkinizin arasında ne oldu bilmiyorum ama eminim düzelecektir.
أنا لا أعرف ما الذي حدث بينكما لكني واثق أنكم ستصلحون الأمور

İkinizin arasında ne oldu?
ما الذي حدث بينكما ؟

İkinizin arasında ne oldu?
ماذا حدث بينكم أنتم الإثنان, إذاً؟

Oh, ikinizin arasında ne oldu?
ماذا حدث بينكما ؟

Siz ikinizin arasında ne oldu böyle?
ماذا حدث بينكما ؟

Londra'da ikinizin arasında ne oldu?
ماذا حدث بينكما بـ"لندن"؟