| Ve kızlardan hiçbirine tek olduklarını söylemediyse, birkaç hafta boyunca... - ...ikisiyle birden çıkmasının ne sakıncası var ki? | Open Subtitles | وإذا كان لا يريد التحدّث إلى أياً منهما فتلك من خصوصياته ثم ما المشكلة إذا كان يواعد كلتاهما لإسبوعين؟ |
| İkisiyle birden çıkmayı planlamamıştım. | Open Subtitles | أقصد أنني لم أكن لأواعد كلتاهما في نفس الوقت |
| Ve sonra ikisiyle birden çıktığım ortaya çıktı, ama bu, kızlara birbirlerinden bahsetmemeyi planladığımı göstermez. | Open Subtitles | ولكن سارت الأمور بشكل جعلني أواعد كلتاهما في نفس الوقت ولكني لم أكن أنوي أن أخبر كلتاهما أنني أواعد الأخرى |
| "Karar verdim, ikiz kardeşmişim numarası yapıp ikisiyle birden çıkacağım." | Open Subtitles | "اتخذت قراري بمواعدة كلتاهما بالادعاء أنك شقيقان توأم" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 