| Eğer Emily ile savaşa gireceksen bundan iyi bir şey çıkmaz. | Open Subtitles | لو دخلتِ في حرب مع إيميلي لن تجدي شيء من هذا |
| En kötü senaryo rehineleri kaybedip Çin ile savaşa girmek mi oluyor? | Open Subtitles | الاسوء هو ان نفقد الرهائن و نبدأ حرب مع الصين؟ |
| Mart 1848 yılında verilen imtiyazla Avusturya ile savaşa girilmiştir. | Open Subtitles | تمنح صفة مارس 1848... ... وذهب نفس الشهر في حرب مع النمسا. |
| Varrick, ne yapmaya çalıştığını biliyorum ve propagandanın Kuzey Su Kabilesi ile savaşa girme konusundaki fikrimi değiştireceğinden şüpheliyim. | Open Subtitles | فاريك اعلم ماتفعل وأشك بأن دعايتك ستغير من رأيي للذهب للحرب مع قبيلة الماء الشمالية |
| Eğer Rusya ile savaşa girersek Çok daha fazla masum gencin yaşamından bahsediyor olacağız. | Open Subtitles | نحن نتحدث عن أرواح عدد أكبر بكثير من الشباب اذا ذهبنا للحرب مع "روسيا" |
| Rusya, Sırbistanı korumak için Avusturya ile savaşa girebilirdi. | Open Subtitles | فقد تندفع في حرب مع النمسا لحماية صربيا |
| Eğer Fransa ile savaşa girmiş olsaydık, işler çok daha farklı olabilirdi. | Open Subtitles | كان علينا خوض حرب مع "فرنسا" ربما كانت الأمور مختلفة |
| Başkan'ın bu şakasının Sovyetler Birliği ile savaşa sebep verebileceğini yeni öğrenmiş bulunuyoruz. | Open Subtitles | لقد علِمنا الآن بأن مزحة الرئيس كادت أن تؤدي الى حرب مع "الاتحاد السوفييتي" |
| - Vali ile savaşa girmek ayaklanmadır Bay Bohannon. | Open Subtitles | الدخول في حرب مع الحاكم (يُعتبر تمرد، سيد (بوهانون |
| Eğer Chandler yaşıyorsa Amerika ile savaşa gireriz. | Open Subtitles | تبين أن (شاندلر) حّي سنخوض في حرب مع الولايات المتحدة الأميركية. |
| Eğer Chandler yaşıyorsa Amerika ile savaşa gireriz. | Open Subtitles | تبين أن (شاندلر) حّي سنخوض في حرب مع الولايات المتحدة الأميركية. |
| Lake Walkerlar ile savaşa girmeyeceksiniz. | Open Subtitles | (لن تشن حرب مع عشيرة (واكر |
| Çin ile savaşa mı giriyoruz? | Open Subtitles | هل أنت ذاهبة للحرب مع الصين؟ |
| Neden Suriye ile savaşa sürüklüyorsun? | Open Subtitles | لماذا تدفعنا للحرب مع سوريا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 