| Eğer gerçek kadın ile sorun var bu yüzden. | Open Subtitles | هذا هو السبب لديك مشاكل مع المرأة الحقيقية. |
| Bay Sutton ile sorun yaşayan herhangi bir öğrenci var mıydı? | Open Subtitles | هل كان هناك أي تلاميذ ربما كان لهم مشاكل مع السيد ساتون ؟ |
| Kız kardeşiniz ile sorun mu yaşadınız? | Open Subtitles | هل حدثت مشاكل مع أختك؟ |
| 2 numaralı koğuşta birkaç kişi ile sorun yaşıyoruz. | Open Subtitles | لدينا مشكلة مع بعض المشاغبين في القسم 28 |
| Latin bir kadın ile sorun yaşadığını ve paraya ihtiyacı olduğunu söyledi. | Open Subtitles | قال أن لديه مشكلة مع أمرأه لاتينية وأنه يحتاج للمال |
| Orada bir şey yayınladınız, ve bir banka ile sorun yaşadınız, ve oradaki haber servisleri bu hikayeyi yayınlamaktan men edildi. | TED | لقد نشرت شيئاً في الصحافة هناك , سببت مشكلة مع أحد البنوك , عندها مجلس الصحافة هناك أمر بمنع نشر تلك القصة أو الخبر . |
| Minik hanımefendi ile sorun yaşadı. | Open Subtitles | ليس بالمشكله الكبيره لقد حدثت بعض المشاكل مع السده الصغيره |
| - Bayan ile Trouble - bayan ile sorun. | Open Subtitles | مشاكلمعالغبار- مشاكل مع الغبار - |
| Ole ile sorun mu var? | Open Subtitles | ألديك مشاكل مع أولي؟ |
| Kardeşi Charlie Green ile sorun yaşadığını duymuştum. | Open Subtitles | أعلم أنّه كان لديها مشاكل مع أخيها... (تشارلي غرين). |
| Jacki ile sorun mu var? | Open Subtitles | مشاكل مع (جاكي) ؟ |
| Çamaşır makinesi ile sorun yaşayananız var mı? | Open Subtitles | أيعاني أحد آخر من مشكلة مع الغسالة؟ |
| - Ibn Saud ile sorun yaşıyoruz. - Alçak herif. | Open Subtitles | لدينا مشكلة مع ابن سعود الوغد |
| Chevensky ile sorun çıktı. | Open Subtitles | واجهتنا مشكلة مع تشفنسكى |
| - Sözleri ile sorun yaşıyorum | Open Subtitles | أواجه مشكلة مع هذه الكلمات |
| - Ibn Saud ile sorun yaşıyoruz. | Open Subtitles | - لدينا مشكلة مع ابن سعود. |
| DEO ile sorun mu yaşandı? | Open Subtitles | هل وقعتم بنوعًا ما من المشاكل مع إدارة مكافحة الخوارق؟ |
| Bridgett'le tanıştıktan sonra eski işlere dönüp Kapu ile sorun yaşamış olabilir. | Open Subtitles | لقد تورط مع هذه الفتاة (بريدجت) لذا عاد الى طرقه القديمة واوقع المشاكل مع عصابة الكابو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 