"ile sorun" - Translation from Turkish to Arabic

• مشاكل مع
• مشكلة مع
• المشاكل مع

Eğer gerçek kadın ile sorun var bu yüzden.
هذا هو السبب لديك مشاكل مع المرأة الحقيقية.

Bay Sutton ile sorun yaşayan herhangi bir öğrenci var mıydı?
هل كان هناك أي تلاميذ ربما كان لهم مشاكل مع السيد ساتون ؟

Kız kardeşiniz ile sorun mu yaşadınız?
هل حدثت مشاكل مع أختك؟

2 numaralı koğuşta birkaç kişi ile sorun yaşıyoruz.
لدينا مشكلة مع بعض المشاغبين في القسم 28

Latin bir kadın ile sorun yaşadığını ve paraya ihtiyacı olduğunu söyledi.
قال أن لديه مشكلة مع أمرأه لاتينية وأنه يحتاج للمال

Orada bir şey yayınladınız, ve bir banka ile sorun yaşadınız, ve oradaki haber servisleri bu hikayeyi yayınlamaktan men edildi.
لقد نشرت شيئاً في الصحافة هناك , سببت مشكلة مع أحد البنوك , عندها مجلس الصحافة هناك أمر بمنع نشر تلك القصة أو الخبر .

Minik hanımefendi ile sorun yaşadı.
ليس بالمشكله الكبيره لقد حدثت بعض المشاكل مع السده الصغيره

- Bayan ile Trouble - bayan ile sorun.
مشاكلمعالغبار- مشاكل مع الغبار -

Ole ile sorun mu var?
ألديك مشاكل مع أولي؟

Kardeşi Charlie Green ile sorun yaşadığını duymuştum.
أعلم أنّه كان لديها مشاكل مع أخيها... (تشارلي غرين).

Jacki ile sorun mu var?
مشاكل مع (جاكي) ؟

Çamaşır makinesi ile sorun yaşayananız var mı?
أيعاني أحد آخر من مشكلة مع الغسالة؟

- Ibn Saud ile sorun yaşıyoruz. - Alçak herif.
لدينا مشكلة مع ابن سعود الوغد

Chevensky ile sorun çıktı.
واجهتنا مشكلة مع تشفنسكى

- Sözleri ile sorun yaşıyorum
أواجه مشكلة مع هذه الكلمات

- Ibn Saud ile sorun yaşıyoruz.
- لدينا مشكلة مع ابن سعود.

DEO ile sorun mu yaşandı?
هل وقعتم بنوعًا ما من المشاكل مع إدارة مكافحة الخوارق؟

Bridgett'le tanıştıktan sonra eski işlere dönüp Kapu ile sorun yaşamış olabilir.
لقد تورط مع هذه الفتاة (بريدجت) لذا عاد الى طرقه القديمة واوقع المشاكل مع عصابة الكابو