"ilginç şeyler" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بعض الأشياء المثيرة
• بعض الأمور المثيرة
• بعض المضايقين
• أشياء غريبة
• من الأشياء الغريبة
• أشياء مثيرة للإهتمام
• بأمور مثيرة للاهتمام
• أشياء ممتعة
• أمور غريبة
• الأشياء المثيرة للإهتمام
• الأمور المثيرة للاهتمام
• تستحق الاهتمام
• شيء مثير للإهتمام

Sakallarınla, gerçekten çok ilginç şeyler yapabileceğini düşünüyorum.
وأعتقد أنك ستقوم بعمل بعض الأشياء المثيرة جداً بشعر وجهك

Ve çok ilginç şeyler öğrendim.
لذا فقد اكتشفت بعض الأمور المثيرة للاهتمام.

Sözümü bölenler ilginç şeyler söyledi.
بعض المضايقين لم يرحموني

Ve bununla ilginç şeyler yapabilirsiniz. Bu da bebek bir gar (ÇN: Bir hayvan türü).
ويمكنك أن تفعل أشياء غريبة مع هذه الاشياء. هذا هو طفل بقر الغار النادر.

Bugün sana söylemeye fırsat bulamadığım çok ilginç şeyler gördüm.
أنا.. رأيتُ الكثير من الأشياء الغريبة اليوم... لم يكن لدي الوقت لأحدثك عنها.

Kesinlikle ilginç şeyler yapıyorlar.
أنهم بالتأكيد يفعلون أشياء مثيرة للإهتمام

Bence bunun sonucunda heyecan verici çalışmalar görüyoruz ve bu çalışmalarda bilgisayar bilimi ile nörobilim kesişiyorlar. Bunları şu açıdan kastediyorum bir şeyi gerçekten akıllı kılmak ve gerçekten ilginç şeyler yapmak.
لذا فأعتقد أننا نشهد الكثير من الأعمال المدهشة التي تحدث والتي ستتقاطع فيها علوم الحاسوب مع العلوم العصبية فيما يتعلق بفهم ما يتطلبه إخراج شيء ذكي للوجود، والقيام بأمور مثيرة للاهتمام.

Güven bana dışarıda takıntı yapacağın daha eğlenceli ve ilginç şeyler var, spor yapmak, atari oyunları gibi.
ثق بى, هناك أشياء ممتعة ومثير كثير لتهوس بها مثل الرياضة والألعاب الإلكترونية

İlginç şeyler olsa bile aldırmam. Çünkü doğal olanı bu.
أنا لا أتعجب عندما تحدث أمور غريبة أنه أمر طبيعي

Bence oldukça ilginç şeyler vardı. Müziği sevdim.
إنه يحتوي على الكثير من الأشياء المثيرة للإهتمام وقد أحببت الموسيقى التصويرية كثيراً

Çok ilginç şeyler var. Üç boyut olarak her şeyi üretebiliyor.
بالفعل تستحق الاهتمام هو يستطيع عمل التجسيم ثلاثى الابعاد

Ama aslında onun hakkında çok ilginç şeyler düşünüyorum.
لكني حقا أظن أنه أقل شيء مثير للإهتمام بشأنها

Orada zaman geçirirken, çok ilginç şeyler okudum.
وبينما كنت هناك قرأتُ بعض الأشياء المثيرة

Bana bazı ilginç şeyler söyledi.
لقد قالت لي بعض الأشياء المثيرة للاهتمام

Öndeki yolu izliyorum onunla. Bazı çok ilginç şeyler görüyorum.
كلا، أنّي فقط أراقب الطريق من مقدمة منزلي، أرى بعض الأشياء المثيرة للإهتمام.

Ayrıca insanların şifrelerinde kullandıkları sembollerle ilgili ilginç şeyler de gördük.
لقد وجدنا أيضًا بعض الأمور المثيرة للانتباه بشأن الرموز التي يستخدمها الناس في كلمات المرور

Bazı ilginç şeyler vardı.
وتوجد به بعض الأمور المثيرة للاهتمام

Zamandan yolculuk ederseniz ilginç şeyler cereyan eder.
عندما تسافر عبر الزمن ، تحدث أشياء غريبة

Ayrıca, her akşam insanların kıçlarından ilginç şeyler çıkarmaktan iyidir.
ولنكون صريحين ومن الجيد عدم الإضطرار إلى سحب أشياء غريبة من مؤخرة الناس كل ليلة

Ticari kısıtlamaların azalmasıyla gelecek seneye Pekin'den çok ilginç şeyler ithal etmeye başlayacağız.
عن طريق تسهيل القيود التجارية في العام القادم سنبدأ بإستيراد العديد من الأشياء الغريبة من (بكين)

Şu insanların ne kadar ilginç şeyler yaptığına bak bir.
إنظري إلى هؤلاء الناس حقاً يفعلون أشياء مثيرة للإهتمام أتعلمين ؟

Büyük, tehlikeli derecede çok nörona sahip ve büyük bir sorumluluğa neden olan beynimiz pişirme sayesinde değerli bir nitelik kazandı. Şimdi hem çok sayıda nöron için gerekli enerjiye hem de ilginç şeyler yapmaya vakit ayırabiliriz.
فإذاً بسبب الطبخ، الأمر الذي كان في الماضي عائقاً كبيراً، هذا الدماغ الكبير، المتمدد بشكل خطير بعدد كبير من الخلايا العصبية، أصبح ثروة مهمة الآن، بما أننا أصبحنا قادرين على توفير الطاقة للكثير من الخلايا العصبية و الوقت للقيام بأمور مثيرة للاهتمام بها.

- Ne diyordum? - Mükemmel, ilginç şeyler.
ماذا كنتُ أقول - أشياء ممتعة و جميلة -

Muhabbet kuşu beni ısırdıktan sonra ilginç şeyler olmaya başladı.
‫بعد أن عضني الببغاء ‫بدأت أمور غريبة تحدث لي

Bütün ilginç şeyler bu noktadan sonra gerçekleşir.
وتجري جميع الأمور المثيرة للاهتمام بعد تلك المرحلة.

Ama gerçekten ilginç şeyler. Her şeyi 3 boyutlu olarak üretebiliyor.
بالفعل تستحق الاهتمام هو يستطيع عمل التجسيم ثلاثى الابعاد

- Yolda ilginç şeyler olabilir. - Ona moral verelim.
قد يحدث شيء مثير للإهتمام قريبـاً