"ilk kez değil" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليست المرة الأولى
Bu bir kız ilk kez değil çığlık odadan kaçış. | Open Subtitles | ليست المرة الأولى ترسل فيها فتاة خارج الغرفة وهي تصرخ |
Bu ilk kez değil zaten sık sık oluyor. | Open Subtitles | إنها ليست المرة الأولى يحدث لي هذا |
Bu ilk kez değil, sanırım? | Open Subtitles | هذه ليست المرة الأولى أليس كذلك؟ |
İlk kez değil. | Open Subtitles | ليست المرة الأولى |
İlk kez değil ki. | Open Subtitles | انها ليست المرة الأولى |
İlk kez değil. | Open Subtitles | ليست المرة الأولى. |