"ilk zamanlarda" - ترجمة من تركي إلى عربي

• في باديء الأمر
• لإنه في هذة الأيام
• في الأيام الأولى

Bilmiyorum, ilk zamanlarda göstermiyordum galiba.
لا أعرف، ربّما أنا لم أفعل في باديء الأمر

Biliyor musun, ilk zamanlarda bu partiyi beni yatağa atmak için düzenlediğini düşünmüştüm.
تَعْرفُ، في باديء الأمر فكّرتُك فقط رَمى هذا الحزبِ ' يَجْعلُك كُنْتَ تُحاولُ للحُصُول عليي في السريرِ.

Bilmiyorum, ilk zamanlarda göstermiyordum galiba.
لا أعرف... ربّما أنا لم أفعل في باديء الأمر

Sanırım doğal. İlk zamanlarda, duygusal bir çocuktu.
هذا أمر طبيعي علي ما أفترض لإنه في هذة الأيام كان طفلاً عاطفياً

Şimdi, bu topluluğun içindeki güvenin düzeyini anlamanız için ilk zamanlarda bir alan adı için kayıt yaptırmanın nasıl olduğunu size anlatayım.
فقط لإعطائكم فكرة عن مستوى الثقة في هذا المجتمع، دعوني أخبركم ما كان عليه تسجيل اسم النطاق في الأيام الأولى.

Sonuç olarak, bir kedi sadece şekillerin ve renklerin bir derlemesi ve bu ilk zamanlarda yaptığımız nesne modellemesi.
ففي النهاية، ما القطة إلا مجموعة أشكال وألوان وهذا ما فعلناه في الأيام الأولى لعملية نَمْذجة الأشياء