| Seni sevmeye başladılar, sense pencereden ateş ediyorsun basladigimiz noktaya geri döndük tüm imajın yok oldu. | Open Subtitles | الناس كانو بدأو يحبوك ثم بدأت بإطلاق النار من الشباك و صورتك تدمرت تماما |
| Yeni imajın nazik ve sorumlu adam olmak olacak. | Open Subtitles | رجل أكبر في السن أو متزوج صورتك الجديدة هي أنك رجل مسؤول. |
| Uğrunda çok uğraştığın, mavi yakalı fakir işçiden zenginliğe ulaşan kadın imajın lekelenir. | Open Subtitles | قد تشوه صورتك أمام الجميع تعملين بجد بالزراعة من أجل الفقراء |
| Kötü çocuk imajın beni tahrik ediyor ama bence bunu profesyonel çerçevede tutmalıyız. | Open Subtitles | أنا منجذبة تماما لصورتك السيئة لكن أعتقد أنه علينا أن نبقي ذلك للعمل |
| Yeni toplumsal imajın için çok uygun. | Open Subtitles | إن هذا مناسب تماماً لصورتك الجديدة أمام الرأي العام |
| Fikirlerin için değil insanların kafasındaki imajın için sevilmek nahoş bir duygu. | Open Subtitles | انه احساس غير جميل ان يحبك أحد ليس لأفكارك ولكن لصورتك عند الناس |
| Dinleyin, ilk önce imajın üzerinde çalışmalıyız. | Open Subtitles | انظر اول شيء علينا التعامل مع صورتك |
| Ne de olsa Sosyalist imajın sarsılırdı. | Open Subtitles | كان من شأنه أن يدمر صورتك الاشتراكية. |
| İmajın için iyi olur. | Open Subtitles | جيد لبناء صورتك |
| Senin imajın var. | Open Subtitles | صورتك محددة - |
| - Ne, senin imajın mı? | Open Subtitles | -وماهي صورتك ؟ |
| Fikirlerin için değil insanların kafasındaki imajın için sevilmek nahoş bir duygu. | Open Subtitles | فمن الإحساس غير سار لتكون الحبيب ليس لأفكارك ولكن لصورتك فى اذهان الناس |
| Onurlu bir iş adamı olarak imajın sonlandı. | Open Subtitles | لذا كثيرا لصورتك مثل أعمال الخير. |
| Bu imajın için harika olacak. | Open Subtitles | ستكون عظيمة لصورتك |
| Bu imajın için iyi olacak, Vince. | Open Subtitles | هذا سيكون رائعاً لصورتك |
| Bu vakıfının ve senin imajın için bir nimet. | Open Subtitles | هذه نعمة لمؤسستك و لصورتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 