"inşa edecek" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سيبني
• لبناء
• ستبني
• سيبنون
• سوف يبني

Buraya bir ev inşa edecek ve bu ağaç ona engel oluyor.
لأنه سيبني منزلاً، وهذه الشجرة في الطريق.

Demek baban gerçekten bir ev inşa edecek?
هل سيبني والدك هذا المنزل حقًا؟

Oğlumuz iyi bir insandı.O... insanlara yardım etmeye çalışırdı Bir şeyler inşa edecek, fark yaratacaktı.
كانابنناولداًصالحاً،كان ... يهتم لمساعدة الناس، وكان سيبني مشاريعاً و سيحدث تغييراً في البلاد

İnsanoğlu Empire State binasını inşa edecek kadar aklı olan tek hayvandır ve ondan atlayacak kadar da aptaldır.
تدري الانسان هو مجرد حيوان ذكي بما يكفي لبناء الامباير ستيت وغبي بما يكفي للقفز من فوقه

Bir haftada ilçe karakoluma yeni bir karakol inşa edecek kadar operasyon bilgisi geliyor.
رجالي لديهم عمليات في اسبوع بما يكفي لبناء مركز خاص بهم

Büyük bir şirket orada baraj inşa edecek. Akan su miktarı azalacak, balıklar yumurtlayacak yer bulamayacak..
الشركات ستبني سد، ثم سينخفض مستوى الماء السمك سيصل لمستوى الارض

Burada bir alışveriş merkezi inşa edecek
هم سيبنون مركز تسوّق هنا، مهما أنت تعملين

Sonra, onların Tanrı'sı için bir ev inşa edecek.
بعد هذا سوف يبني منزلاً لألهتم

Benim tanıdığım Boog bir panik odası inşa edecek. Görüşürüz, Giselle.
وال"بوغ" الذي أعرفُه سيبني غُرفته المُحصَّنه

Oğlum ilkin Sırbıstan'da ikiz kuleleri inşa edecek.
إبني أول من سيبني "البرجـين التـوأم" في (صربيـا).

Bay Ingram bunu bir iş adamı olarak değil, vatandaş vazifesi olarak gördüğü için makineyi sadece bir Amerikan dolarına inşa edecek.
سيد (إنغرام) شعر بأن هذا المشروع هو واجبه كمواطن، وليس كرجل أعمال سيبني الآلة مقابل دولار أمريكي واحد

Oğlun bu tapınağı inşa edecek.
إبنك سيبني المعبد

- Bunları kim inşa edecek?
من سيبني هذه؟ سنبنيهم معاً

Neden? Max bir kale inşa edecek.
-ماكس" سيبني القلعة"

Majesteleri idarenin baroneste kalmasına izin verse bile bir şey inşa edecek kaynaklara sahip değiliz.
حتى لو سمح جلالته للنبيله بأن تبقى الحاكمه، فإنه ليس لدينا الموارد لبناء أي شيء.

Nihayet, biz de Heisenberg Silahı'nı inşa edecek bilgiye sahibiz.
بعد طول انتظار، اصبح لدينا ايضاً البيانات "لبناء جهاز "هايزينبيرغ

Biz uzay gemisini inşa edecek teknolojiye sahibiz.
حسناً، نحن لدينا العلم لبناء المركبة

Söz vermiyorum ama bize bir şans verirseniz merkezi hükümet her ilçeye 2 depo inşa edecek.
أنا لا الوعد، ولكن إذا لك أن تعطينا فرصة .. الحكومة المركزية ستبني 2 المستودعات في كل منطقة.

Ahırı inşa edecek misin?
ستبني الحظيرة الجديدة ؟

- Annen bir ev inşa edecek.
-والدتك ستبني منزل

Sizi temin ederim ki bu Babürler, muhteşem bir tapınak inşa edecek.
ثقي جيداً أن المغول سيبنون معبداً باهراً لآلهتك

Kuleleri lanet inşa edecek Norveç ve Güney Fransa
سيبنون الأبراج اللعينه من النرويج ل جنوب فرنسا

Bir lokma alınca senin için bir Taj Mahal daha inşa edecek.
"خذي كلامي، سوف يبني لكِ (تاج محل)"