"insan beyni" - ترجمة من تركي إلى عربي

• العقل البشري
• الدماغ البشري
• دماغ بشري
• المخ البشري
• دماغ الإنسان
• مخ
• أدمغة البشر

DUR ...ama onun kusuru da pek insan beyni taşımaması.
لكن عيبه هو أنه لا يملك الكثير من العقل البشري.

Ve, elbette umut var. Birisi bu inanılmaz insan beyni.
وبالطبع، هناك أمل. واحد هو هذا العقل البشري المدهش.

Fakat insan beyni hakkında gittikçe daha çok şey öğreniyoruz.
ولكننا نتعلم أكثر وأكثر عن العقل البشري

Lucifer bunun insan beyni tarafından çok garip anlaşılacağına eminim.
لوسيفر، أنا واثق من أن أصوات غريبة لها الدماغ البشري.

Pekâlâ, bayanlar ve baylar... Bir insan beyni.
حسنٌ، سيداتي وسادتي، دماغ بشري

Ayrıca boyut limitleri de vardır. İnsan beyni, kafatasının içine sığmalıdır. Ama bir bilgisayar depo büyüklüğünde ya da daha büyük olabilir.
كما أن هنالك حدود للأحجام، مثل المخ البشري لديه حدود داخل الجمجمة، أما الكمبيوتر فيمكن أن يكون بحجم مخزن أو أكبر.

İnsan beyni çok hassas bir organdır. Pek çok şey yanlış gidebilir.
آسفة ولكن العقل البشري حساس للغاية الأمر من الممكن ان يسوء

İnsan beyni terabaytlarla ölçülecek bilgiyi depolayabilir. (ÇN: 1 TB (terabayt) = 1000 GB )
العقل البشري مهيّأ لإستقبال مليارات المعلومات

Yükselmiş olarak sahip olduğu bilgi insan beyni için çoktu.
المعرفة التي امتلكها أكبر من أن يستوعبها العقل البشري

İnsan beyni kısaca karmaşık bir bilgisayar gibidir.
كما تعرف، العقل البشري مجرد حاسوب في غاية الدقة.

İnsan beyni ideal olur ama önkoşul da değil.
سيكون العقل البشري مثالياً، لكن ليس شرطاً لازماً

İnsan beyni 3 pount, yumuşak dokudan büyük değil.
إن العقل البشري صغير في الحجم ثلاثة أرطال من النسيج اللين

Alfanın biyolojisi hakkında insan beyni hakkındaki o muhteşem gizem bunun cevaplarını sana verebilirim.
بيولوجيا الالفا اللغز الكبير حول العقل البشري استطيع اخذك هناك

Doğa geleceği planlayamaz fakat insan beyni planlayabilir.
الطبيعة لا يمكن أن تخطط للمستقبل العقل البشري يمكن له

Bin insan beyni bu kadarını kaldıramaz, Massimo.
العقل البشري فقط يمكن ان يستغرق وقتا طويلا ماسيمو

Lucifer bunun insan beyni tarafından çok garip anlaşılacağına eminim.
لوسيفر، أنا متأكد من أن يبدو غريبا لها الدماغ البشري.

Tabii ki, sağlık hizmetinin hemen yanında insan beyni var. Aynen beklediğiniz gibi. Ama iki boşluk birbiriyle bağlandığından hemen bitişikte video oyunları da var.
حصلت، بالطبع، على الدماغ البشري بجوار الرعاية الصحية، التي قد تتوقع، ولكن كما حصلت على ألعاب الفيديو، وهو نوع من المجاورة عندما تلتقي تلك المساحتين.

Adamın yani Julien Dupont'un insan beyni hakimiyetinde olduğunu söylediniz.
قلت أنه كان بحوزة هذا الرجل ،(جوليان دوبونت)، دماغ بشري

Burada, Üniversitede önüme gelmiş en kusursuz insan beyni örneği var.
هنا لدينا واحده من عينات المخ البشري المثاليه والتي لفتت أنتباهي بالجامعه

Ayrıca insan beyni kullandığı enerji miktarı bakımından da özel görünüyor.
يبدو أيضاً أن دماغ الإنسان يتميز أيضاً بكمية الطاقة التي يستهلكها.

Eğer bir insan beyni gördüyseniz, iki yarıkürenin birbirinden bütünüyle ayrı olduğu aşikardır.
إذا سبق ورأيتم مخ بشري يتضح أن النصفين الكرويين منفصلين تماماً عن بعضهما.

Sadece insan beyni arzuluyorlar.
الأدمغة الوحيدة التي يريدون هي أدمغة البشر