"insan beynini" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الدماغ البشري
• العقل البشري

düşünmüyorum. Bu beyninizden insan beynini alıp, bir kavanoza koyup sonra tekrar başka hayvanların düşünme yapısını düşünmek için
وليس القصد إزالة الدماغ البشري من الرأس ووضعه في جرة ثم استخدامه للتفكير في طريقة تفكير حيوان آخر.

Ancak size şunu söyleyebilirim; insan beynini veya hastalıklarını anlamaya yönelik çalışmalar yapmayacağız, ta ki sağlıklı insanlarda nöronların elektriksel aktivitelerine nasıl ulaşabileceğimizi çözene kadar.
ولكن ما أستطيع أن أقوله لكم هو أننا لن نحقق أي تقدم نحو فهم الدماغ البشري أو الأمراض البشرية حتى نكتشف كيفية الوصول للنشاط الكهربائي للخلايا العصبية في البشر الأصحاء.

Bence bu, sinirbilimciler için artık fare beynini bırakıp gereken fikir ve yatırımı insan beynini ve hastalıklarını anlamaya adama zamanı.
وأعتقد أن هذا هو الوقت لعلماء علم الأعصاب لكي يضعوا دماغ الفأر على جنب لتكريس الأفكار والاستثمارات اللازمة لفهم الدماغ البشري والمرض البشري.

Sistemin, insan beynini kontrol edecek yeterlikte tecrübe kazanmış olmasının imkanı yok.
من غير الممكن أن يقوم ذلك النظام المتطور إلى حدٍ ما بالسيطرة على العقل البشري

Birincisi; eger topluma uyum saglamak istiyorsak insan beynini anlamak bizim icin temel bir zorunluluktur, ve bunun gelisim icin bir cozum yolu olduguna inaniyorum.
الأول هو, أنه من الأساسي بالنسبة لنا فهم العقل البشري إذا أردنا حقا أن ننسجم في المجتمع وأنا أعتقد أن هذا هو خطوة رئيسية في التطور

insan beynini de dahil ederek yeteneklerini artıran ve hızlandıran bir sistem elli yıl önce zaten pratik kullanıma konulmuştu. ülkemiz bugün Dünyada kanunla yönetilen tek ülke olarak işlevselliğini sürdürüyor.
في الواقع، النظام الذي يُوسّع ويُسرّع قدرته على التفكير بواسطة دمج نشاط الدماغ البشري وُضع مُسبقًا في الاستخدام الفعلي منذ أكثر من خمسين عام. لهذا السبب أبقينا هذه التكنولوجيا سرًّا واستخدمناها بحذر

İnsan beynini programlayarak kullanmanın bir yolunu...
He actually figured out a way هو في الحقيقه وجد طريقة ..لكي يبرمج العقل البشري بإستخدام

Ve gecen son dort yil icinde bu fikrin ispatini bir kemirgen beyninin kucuk bir bolumunde gerceklestirdik, ve bu gorusun ispati ile birlikte simdi projemizin olcegini insan beynini olusturmaya kadar buyutuyoruz.
وقد أنهينا في الأربع سنين الماضية برهان للمفهوم على جزء صغير من عقل القوارض و بهذا البرهان نحن الآن نجري توسعة لنطاق المشروع لكي يصل إلى العقل البشري .