"insanlar her zaman" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الناس دائما
• الناس دائماً
• الناس دوماً
• دائماً ما
• البشر دائماً
• الناس دائمًا
• دائمًا ما

Bilmelisin,insanlar her zaman kurutma makinesi kredilendirme, ama gerçekten,yıkayıcı ile başlarım diye düşünüyordum.
تعلمين, الناس دائما ماتقدر المجففين ولكن حقا, أظن التقدير يجب أن يبدأ بالمغسل

İnsanlar her zaman moda ipuçlarını gerçek hayat ikoncanlarından almışlardır, neyse.
الناس دائما ما تهتم بنمط أزياء، الفتيات المميزات، علي أيّ حال.

İnsanlar her zaman ikisinin bir birleşimidir, ve bu birleşim sürekli değişir.
الناس دائما خليط بين الإثنين, و هذا الخليط دائم التغيير.

İnsanlar her zaman kusursuz işlenen suç diye bir şey yoktur derler.
..... الناس دائماً مايقولون أنه لايوجد هذا الشىء الذى يدعى الجريمه المثاليه

İnsanlar, her zaman aldatmanın manevi zararlarından bahseder.
يتحدث الناس دوماً عن الأخطار الأخلاقية للخيانة

İnsanlar her zaman bilinci tanımlamanın ne kadar zor olduğunu söylerler.
يقول الناس دائما أن الوعي جداً صعب التعريف

İnsanlar her zaman onun neşesinden söz ederdi ama unutulmamalı ki, her parlak ateşin içinde küçük mavi izler vardır.
يتذكر الناس دائما أنفعاله لكن شئ يجب أن نعرفه , هو أنه فى داخل أى لهب يلمع هناك دائما شئ صغير من الحزن

İnsanlar her zaman önünüze engel koymaya çalışacaktır ama bu onların sorunu, benim değil.
يحاول الناس دائما تدميرك لكن تلك مشكلتهم، ليست مشكلتي

İnsanlar her zaman, işimin zor olduğunu düşünür.
الناس دائما يفكرون مهمتي هي صعبة للغاية.

Senin dünyanda insanlar her zaman doğru şeyi yapar iyiler her zaman kazanır ve iyi olan kızı kapar.
لكن في عالمك الناس دائما يقومون بفعل الشيئ الصحيح الجانب الطيب دائما يفوز والرجل الرائع يظفر بالفتاة

İnsanlar her zaman lezbiyenlerin spordan hoşlandığını düşünüyor.
الناس دائما يعتقدون السحاقيات يحببن الرياضات وهو مثل ..

İnsanlar her zaman yabancılardan nefret ettiler. Amerikalı olmak budur.
الناس دائماً ما يكرهون الأجانب إنها الطريقة الأمريكية

İnsanlar her zaman benimle çekilmiş fotoğrafları olsun isterler, Ted.
الناس دائماً مايحبون أن يأخذوا صوراً معي أنا مثل غروب الشمس

Bir seri katil mi? Bak. İnsanlar her zaman çılgınca teoriler ve işe yaramaz ipuçlarıyla çıkageliyor.
الناس دائماً ما يبتكرون نظريات سخيفة و أدلّة عديمة الجدوى.

İnsanlar her zaman evi görmek için kahyalara bahşiş vermiştir.
كان الناس دائماً يعطون المال لرؤساء الخدم لرؤية البيوت

Çünkü insanlar her zaman aptalca ve bencilce şeyler yaparlar.
لأنّ الناس دوماً سيفعلون الشيء الغبي الأناني

Öyle diyor. İnsanlar her zaman göründükleri gibi değildir.
هذا ما يقوله، ليس الناس دوماً كما يبدون عليه.

Elinizde zengin bir insan karışımı vardı. Birbirinden farklı düşünen insanlar, her zaman yenilik için gerçekten iyi bir şeydir.
لذا كنت تحصل مزيجا غنيا من الأشخاص، أصحاب تفكير يختلف من شخص لآخر، وهذا الأمر دائماً ما يكون مفيداً للإبداع.

İnsanlar her zaman taktiklerini böceklerinkinden geliştirmişlerdir.
البشر دائماً يطورون إستراتيجيات من الحشرات

Benim gibi çok soru soran insanlar her zaman varlar.
الناس دائمًا ما يطرحون علي الكثير من الأسئلة طوال الوقت